An Open Book

Um Livro Aberto

An Open Book

Tudo o que eu vejo é esse final inteligente
All that I see is this clever ending
Sempre que leio tudo que faço é comparar a minha história para o seu
Whenever I read all I do is compare my story to yours
Ir para o último capítulo, porque eu sei a conclusão.
Skip to the last chapter because I know the conclusion.
O que seria necessário para fazer essas páginas em branco completo?
What would it take to make these blank pages complete?

Salvei esses poemas para que você saiba, o quanto você significa para mim, eles estão escondidos em meu coração
I saved these poems to let you know, how much you mean to me, they're hidden in my heart
Eu canto as notas para que você saiba, o quanto você significa para mim, eles são do meu coração
I sing these notes to let you know, how much you mean to me, they're from my heart

I se abrir para você, por que você não responde?
I open up to you, why don't you respond?

Eu vou dizer as palavras a ilusão direta que você admira
I'll say the words to direct illusion you admire
Você vai ser suspenso no ar como cinzas de um incêndio
You'll be suspended in the air like ashes from a fire

Não importa onde você está
No matter where you are
Não importa perto ou longe
No matter near or far
Eu vou encontrar uma maneira
I'll find a way
Nós não temos que nos esconder de fraqueza
We don't have to hide ourselves from weakness

I se abrir para você, por que você não responde?
I open up to you, why don't you respond?
Por que não posso ficar com você? Você é tudo que me resta.
Why can't I get to you? You're all I have left.