The Extinction Paradox

O Paradoxo da Extinção

The Extinction Paradox

O que pouco aprendemos com esse acidente perfeito?What little have we learned from this perfect accident?
Tudo faz sentido e tudo é realEverything makes sense and everything is real
Quem sou eu? Quem eu fui? Quem eu vou me tornar?Who am I? Who was I? Who will I become?
Existência em extremis enquanto a borda desse plano derreteExistence in extremis as the rim of this plane melts
Quem pode dizer o que é impossível? Quem estará ao meu lado?Who can say what is impossible? Who will be by my side?
A vítima deve perdoar ou amaldiçoar a todos?Should the victim forgive or curse them all?
É tão simples viver? Quem sabe, senão os mortos?Is living that simple? Who knows but the dead?
Qual é o fulcro, qual é a alavanca, e onde eu estou?What is the fulcrum, what is the lever, and where do I stand?

Um arrepio no porão e então o nascimento caindoA shiver in the basement then the falling of birth
Correndo, acelerando, dispersando, progredindoRunning, accelerating, scattering, progressing
A capacidade da memória sem restrição ou causaThe capacity of memory without stricture or cause
Um criador que descansou após a fundação estar concluídaA creator who rested after the foundation was finished

Sou apenas outro pardal passando pelo fluxoI am just another sparrow passing through the stream
De um continente obscuro movendo-se pelos céusOf an obscure continent moving through the heavens
O dia está tarde e este será meu último pôr do solThe day is late and this will be my final sunset
Esmagado entre as membranas de tempos opostosCrushed between the membranes of opposing times

Os amantes atrás da rede considerando a dança e o silêncioThe lovers behind the net considering the dance and the silence
Através do heroísmo e da aventura cheguei a mim mesmoThrough heroism and adventure I've arrived at myself
Quebre os laços do paradoxo e engula as rodas do destinoSnap the bonds of paradox and swallow the wheels of fate
A sequência muda e a única verdade é o presenteSequence shifts and the only truth is the present

Há um mundo, há muitos mundosThere is one world, there are many worlds
Reflexos e ecos confusos sob o arcoReflections and echoes confused beneath the arch
As folhas perdem seu pigmento e o cabelo esvai para o cinzaLeaves lose their pigment and hair drains to grey
Há alguém que sonha comigo? Eu já fui destinado?Are there any who dream of me? Was I ever destined?

Anadigma, paradigma, anadigma, paradigmaAnadigm, paradigm, anadigm, paradigm
Como algo pode ser obsoleto se existe em cada momento?How can anything be obsolete if it exists in every moment?
Concepção à execução, extinção à renovaçãoConception to execution, extinction to renewal
O manto queima, a crux corrói, tudo passará e se apagaráThe mantle burns, the crux corrodes, all will pass and fade

Causar um caos sem fim, desagregação gravitacionalUtter endless havoc, gravitational unbinding
Enquanto outro universo morre, uma geração perdida e sem vidaAs another universe dies, a lost and lifeless generation
A maquinaria do corpo humano estagna na máxima entropiaThe machinery of the human body stagnates at maximum entropy
E tudo que vejo são cinzas, cinzas, cinzas, cinzasAnd all I see are ashes ashes ashes ashes

A matéria não pode ser criada ou destruída, tudo que se precisa já está disponívelMatter cannot be created or destroyed, all one needs is already available
O fracasso absoluto é apenas outra ilusão, o mundo não vai acabarAbsolute failure is just another illusion, the world will not end
A incerteza gera mais perguntas, mais perguntas geram mais buscas, mais buscas geram mais vida, mais vida geraUncertainty breeds more questions, more questions breed more quests, more quests breed more life, more life breeds
Mudança, colapso, reinvenção, o último inimigo que será destruído é o medoChange, collapse, reinvention, the last enemy that shall be destroyed is fear
Na sua hora de triunfo, aqueles que falharam antes de você não te desprezarãoIn your hour of triumph, those who failed before you will not spite you
Mas se alegrarão com seu sucesso, pois você cumpriu suas vidasBut rejoice in your success, for you have fulfilled their lives
O menor grão, dividido até a infinidade, nunca pode alcançar zeroThe smallest mote, halved until infinity, can never reach zero
O valor intrínseco nunca pode ser erradicado - imortalidade quântica!!!Intrinsic value can never be eradicated - quantum immortality!!!