To Defeat Death

Para vencer a morte

To Defeat Death

E a morte limpou o sorriso de seu rostoAnd death wiped away the smile from your face
Então eu limpei sua morte longe das minhasThen i wiped your death away from mine
E colocar em seu brilhoAnd put on its shine
Com todos os momentos, que não pode serWith all the moments, that cannot be
Cristal cai em todos os lugaresCrystal drops everywhere

Mais de sol brilhante sobre nuvens correndoOver bright sun over hurrying clouds
A montanha de mama ao longo das paredes dos edifíciosThe mountain's breast over the walls of the buildings
Os chefes de árvoresThe heads of trees
O sono brid e sobre os rostos das pessoasThe brid's sleep and over the faces of people

E a morte ensurdeceu o toque da sua vozAnd death deafened the ringing of your voice
Então eu gritei sua morte longe das minhasThen i screamed out your death away from mine
E espalhado sua canção os versos ainda sangram em mimAnd spreaded its song the verses still bleed in me
Ondas distantes em todos os lugaresDistant waves everywhere

Em Choris os brids 'no babbleIn the brids' choris in the babble
Do córrego da montanha soaOf mountain stream it rings
No beijo dos óculosIn the kiss of the glasses
Quando as crianças rir quando o sino da noite cantaWhen children laugh when the evening bell sings
E o vento enche as asas dos moinhosAnd the wind fills the wings of the mills

E a morte escureceu os olhos teusAnd death darkened yours eyes
Em pesadelos i tryto fugaIn nightmares i tryto escape
E torrents grito e mares afogando cidadesAnd cry torrents and seas drowing cities

Eu chorei a sua morte fora de mimI cried your death out of me
E o seu brilho adormecido que eles não podem respirar?And your brilliance asleep can't they breathe?
Adorna decoraAdorns decorates
Move treme visões imensasMoves trembles immense visions

Ao longo raios de sol na primavera dançaOver sunbeams in the dancing spring
O olho do farol da crista das ondasThe eye of the lighthouse the crest of the waves
As janelas dos edifícios os cabelos das empregadas domésticasThe windows of the buildings the hair of the maids
O tremor de folhas verdes e da queda da chuvaThe trembling of green leaves and the fall of the rain

E os dias caem mais lentoAnd the days fall slower
Fotos imóveis de cinzaMotionless pictures of grey
Como os pássaros últimosLike last birds
Brown deixa jogado no céuBrown leaves thrown up in the sky
Para derrotar a sua morteTo defeat your death
Segurando você tão apertado para mimHolding you so tight to me
Como antes, quando você dormiuLike before when you slept
Mas eu nunca teve medoBut i was never afraid
Eu vi sua forma estranha afastandoI saw her odd shape stepping away
FugindoWalking away
E o toque de suas mãos, então eu sentiAnd the touch of your hands then i felt

Para derrotar a sua morte Eu queimei a sua morte dentro de mimTo defeat your death i burnt your death inside me
Que o fogo atrasar o invernoMay the fire delay the winter
Que o calor manter o sol mais um diaMay the warmth keep the sun one more day
E as lágrimas derretem minha febre negraAnd the tears melt away my black fever

Em cores tão brilhantes meus dias solenes afogarIn colours so bright my solemn days drown
Com as cinzas do passado pintou imagensWith the ashes of past times painted pictures
Tão difícil distante irreal para mantê-los vivosSo unreal distant hard to keep them alive
No final realizado delused i ter sidoIn the end realized delused i have been

Não é possível vencer a morteCan't defeat death
Nos momentos i simle sozinhoIn the moments i simle all alone
Não é possível vencer a morteCan't defeat death
Quando as imagens estão desaparecendoWhen the pictures are fading
E os dias passam maisAnd the days pass no more
Segundos de duração como décadasSeconds long as decades
E agora eu sinto que a sua morteAnd now i feel that your death
Arrancou a esperança ea vida das minhas mãosTore away hope and life from my hands