Coud It Be You?

Poderia Ser Você?

Coud It Be You?

Não consigo evitar de me perguntar-I can't help myself from wondering-
Isso pode ser bom demais pra ser verdade?Could this be too good to be true?
E não consigo parar de pensar-And I can't keep myself from pondering-
Se o céu já esteve tão perto assim...If heaven ever came so close…

Nunca soube que o amor poderia atingir tão forteI never knew that love could strike so hard
Nunca teria sonhado com issoNever would have dreamed about it
Nunca poderia imaginar onde estamosI never could imagine where we are

Poderia ser você-Could it be you-
Poderia ser que você é a pessoa com quem meu amor deveria durar?Could it be you're the one that my love was meant to last for?
Poderia ser verdade-Could it be true-
Se eu der tudo que tenho, vou acabar ganhando mais?If I give all I have will I end up getting more?
Poderia ser você-Could it be you-
Poderia ser que você é a pessoa com quem meu amor deveria durar?Could it be you're the one that my love was meant to last for?
Poderia ser verdade-Could it be true-
Há uma sensação tão forte como eu nunca senti antesThere's a feeling so strong like I've never felt before

Comecei a pensar sobre meus dias passadosI came to think about my yesterdays
Quando os sonhos eram sombras na noiteWhen dreams were shadows in the night
Quando tudo que eu tinha estava trancado dentro de mimWhen all I had was locked inside of me
Mas então tudo mudou com um sorrisoBut then it changed within a smile

Nunca soube que o amor poderia atingir tão forteI never knew that love could strike so hard
Nunca sonhei com issoNever did I dream about it
Nunca poderia imaginar onde estamosI never could imagine where we are

Poderia ser você-Could it be you-
Poderia ser que você é a pessoa com quem meu amor deveria durar?Could it be you're the one that my love was meant to last for?
Poderia ser verdade-Could it be true-
Se eu der tudo que tenho, vou acabar ganhando mais?If I give all I have will I end up getting more?
Poderia ser você-Could it be you-
Poderia ser que você é a pessoa com quem meu amor deveria durar?Could it be you're the one that my love was meant to last for?
Poderia ser verdade-Could it be true-
Há uma sensação tão forte como eu nunca senti antesThere's a feeling so strong like I've never felt before

Poderia ser você que rouba meu coraçãoCould it be you to steal my heart away
E depois o guarda até o fim dos diasAnd then to keep it 'til the end of days
Se houver uma chance, eu te daria tudo e maisIf there's a chance I'd give you all and more
Poderia ser vocêCould it be you