There She Goes
Elevener
Lá Vai Ela
There She Goes
Eu acreditava que já tinha superado
I believed i was over you
Eu acreditava, acreditava que já tinha superado você
I believed, i believed that i was over you
Mas nunca em um milhão de anos eu parecia me livrar de você
But never in a million years do i seem to get rid of you
Perseguir sonhos nunca foi o que eu queria
Chasing dreams was never what i wanted to
E alguns sonhos são feitos para desaparecer e nunca se realizarem
And some dreams are made to fade away and never become true
Eu acreditava que fui feito para você
I believed i was meant for you
Quando você virou e foi embora, eu me recordo
When you turned and walked away, i do recall
Fiquei ali pensando comigo mesmo
I stood there thinking to myself
Lá vai ela
There she goes
Para nunca mais voltar
Never to return again
Lá vai ela
There she goes
Como uma pena ao vento
Like a feather on the wind
Finalmente, você se foi sem dizer muito
Finally, you left without a word too much
Deixando-me em pé em uma memória de um sonho esvanescente
Leaving me standing there in the memory of a fading dream
Ao que parece, paixão nunca se tornou amor
So it seems infatuation never turned to love
Mesmo que tão forte nunca foi destinada a ser algo durável
Even if ever so strong it was never meant to be a lasting thing
Eu acreditava que fui feito para você
I believed i was over you
Quando você virou e foi embora, eu me recordo
When you turned and walked away, i do recall
Fiquei ali pensando comigo mesmo
I stood there thinking to myself
Lá vai ela
There she goes
Para nunca mais voltar
Never to return again
Lá vai ela
There she goes
Como uma pena ao vento
Like a feather on the wind
Eu poderia ter sido aquele a segurar sua mão
I could have been the one to take you by the hand
E se os tempos ficassem difíceis eu te guiaria através deles
And if times got rough i'd get you through
Eu poderia ter sido aquele a alimentar seus sonhos à noite
I could have been the one to fuel your dreams at night
Mas não era para ser
But it wasn't meant to be
Eu poderia ter sido aquele a segurar sua mão
I could have been the one to take you by the hand
E se os tempos ficassem difíceis eu te guiaria através deles
And when times got rough i'd get you through
Eu poderia ter sido aquele a mantê-la feliz
I could have been the one to keep your spirit high
Mas não era para ser
But it wasn't meant to be
Alguma vez você pensa sobre mim?
Do you ever think about me?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elevener e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: