Goodnight

Boa Noite

Goodnight

Já faz dois anos, um alívio tão maravilhosoIt's been two years, such a wonderful release
Pela cama feita que nos manterá em pazFor the cradle made that will hold us in peace
Você marcha por aí, até suas mãos ficarem cheiasYou march around, till your hands get so full
Todo o trabalho que acelera o tempo que você fazAll the work that speeds your time that you do
Eu me tranco, aqui no meu quartoI lock myself, away in my room
E não vou refletir o que sinto por vocêAnd won't reflect what i'm feeling for you
Dividido entre sonho e boa vontadeTorn between dream and good will
Mas distraído pelos seus lábios que satisfazemBut distracted by your lips that fulfill

Ele nunca quis que ela fosse embora,He never wanted her to go,
Sozinha esta noiteAlone tonight
Ele nunca desejou que ela fosse,He never wished that she would go,
Sem uma última boa noiteWithout one last goodnight

A cama está fria, e nua ela encontraBed is cold, and naked she finds
A voz dele ecoando suavemente em sua menteHis voice echoes softly in her mind
Se vira e revira, esperando um somToss and turn and wait for a sound
Mas seu único verdadeiro sentido é andar por aíBut her only true sense is walking around
Dormir levemente, uma bela graçaLightly sleep a beautiful grace
Na esperança de sentir minha respiração em seu rostoIn the hope to find my breathe on her face
Dividido entre sonho e boa vontadeTorn between dream and good will
Mas distraído pelos seus lábios que satisfazemBut distracted by your lips that fulfill

Ele nunca quis que ela fosse embora,He never wanted her to go,
Sozinha esta noiteAlone tonight
Ele nunca desejou que ela fosse,He never wished that she would go,
Sem uma última boa noiteWithout one last goodnight