Somewhere Down The River

Em Algum Lugar Abaixo do Rio

Somewhere Down The River

Eu estava deitado de manhã com a luz do sol nos meus olhosI laid there in the morning with the sunlight in my eyes
Te vi na água enquanto você flutuava devagarI saw you in the water as you slowly floated by
Em algum lugar abaixo do rio, em algum lugar no marSomewhere down the river, somewhere on the sea
O sol desceu, a lua estava cheia e brilhando sobre mimThe sun came down, the moon was round and shining over me

A chuva caía ao nosso redor, e a neblina enchia o arThe rain poured around us, and the fog had filled the air
Eu fui desaparecendo até que finalmente eu não estava nem aíI faded out ‘til finally I wasn't even there
Eu sempre esperei, nunca voltei pra casaI was always waiting, never going home
Eu estava tão longe de tudo que eu conheciaI was gone so far away form everything I'd known

Saí pelo caminho, segui pela estradaI went out on the pathway, I went on down the road
Olhei por cada janela, subi em cada buracoLooked out every window, climbed every hole
Emergi da água, me arrastei na dorRose up through the water, crawled up on the sore
Despedindo-me essa última vez e saí pela portaSaid goodbye this one last time and walked out through the door

Quando finalmente voltei pra casa, sabia que o fim estava pertoWhen I finally came back home I knew the end was near
Levantei ao amanhecer, minha mente estava a mil, voltando no tempoI rose at dawn, my mind was on, reversing through the years
Em algum lugar abaixo do rio, em algum lugar no marSomewhere down the river, somewhere on the sea
O sol desceu, a lua estava cheia e brilhando sobre mimThe sun came down, the moon was round and shining over me