Bloed En Ere

Sangue e Honra

Bloed En Ere

4 lírios brancos em um campo azul celeste4 witte lelies op een hemelsblauw veld
devorados pela Garra que derruba todo inimigoverslonden door den Klauw die iederen vijand velt
do lixo francês que um dia invadiu nossa terravan 't Frans gespuis dat ooit ons vaderland binnenviel
restam apenas as douradas marcas, nosso símbolo solarresten enkel nog d'gulden sporen, ons symbolisch zonnewiel

mas, a história se repete, o lírio está de volta à terramaar, de geschiedenis herhaalt zich, den lelie is terug in 't land
mascarado como o islamismo e todo lixo não-flamengo que aqui encalhagemaskerd als den islam en al non-Vlaams gespuis dat hier strand
e assim como o mundo encontrou sua segunda guerraen net zoals den wereld zijnen tweeden oorlog vond
há muitos Leliaerts e poucos Klauwaerts por aílopen er te veel Leliaerts en veel te weinig Klauwaerts rond

Envergonhados de seu passado, nosso glorioso tempoBeschaamd om hun verleden, onzen glorierijken tijd
dormindo com o inimigo, que inveja a terra flamengaslapend bij den vijand, die 't Vlaamse land benijdt
o mesmo inimigo que anos atrás dividiu os Países Baixosdezelfden vijand die jaren terug de Lage Landen spleet
quando virá o tempo em que o Leão Flamengo os devorará com unhas e pelewanneer komt den tijd dat den Vlaamsen Leeuw ze met haar en huid opvreet

Vingança!!!!!! Por séculos de tristeza!!!Wraak!!!!!! Voor de eeuwen van verdriet!!!
Vingança!!!!!!! Pela Honra da nossa História!Wraak!!!!!!! Voor den Eer van ons Geschied!

O povo flamengo nunca vai desistir, lutando até o inimigo se redima't Vlaamse volk zal nooit versagen, vechten tot den vijand boet
O Leão Flamengo sempre vai arranhar, a orgulho do nosso sangue flamengoDen Vlaamsen Leeuw zal eeuwig klauwen, den trotsheid van ons Vlaamse bloed
Um animal ferido sempre se defenderá, deixe livre esse ódio por Sangue e HonraEen geslagen dier zal zich immer verweren, laat vrij dien haat voor Bloed en Ere
As falsas vermes um dia aprenderão, o que é o mais alto na terra: Sangue e HonraDe valse worms zullen 't ooit wel leren, wat 't hoogst op aard is: Bloed en Ere

Todo caminho para a Glória leva a uma certa morte...Elk pad naar Glorie leidt naar een zekere dood...

Bem, nos leve à morte!!!!Wel, leidt ons naar de dood!!!!