Tradução gerada automaticamente
Ghost of Mary
Elferya
Fantasma de Maria
Ghost of Mary
Como seu sangue correu por seu coração, Imponente rainha sangrenta
As your blood ran through your heart, Imposing bloody queen
Rejeitado pelo seu próprio sangue
Rejected by your own blood
Seu poder ficou mais forte
Your power grew stronger
Levei uma paciência
It took you a deal of patience
Para alcançar o poder, a suprema vingança
To attain the power, the supreme vengeance
Todos os símbolos religiosos retornaram a você, o nome de uma cidade perdida esculpida em seu coração
All religious symbols returned to you, The name of a lost city carved on your heart
Passaram quatro séculos
Four centuries have passed
Seu pesadelo nos desperta
Your nightmare awakens us
Infanticide implacável
Merciless infanticide
Fantasma de Maria
Ghost of Mary
Insurgente, perseguido
Insurgent, persecuted
Todos serão queimados vivos
They will all be burned alive
Em nome do que criador
In name of what creator
Fantasma de Maria
Ghost of Mary
Quando seu coração bateu debaixo do solo
When your heart beat under ground
Sua mãe o esperava desesperadamente
Your mother desperately awaited you
Esse é o momento que seu pai escolheu
That's the moment your father chose
Para eliminar sua própria família
To eliminate his own family
Ao lado de seu corpo vazio
Next to his empty body
O sinal do seu despertar veio em vão
The sign of your awakening came in vain
Você usará o sangue de suas próprias mãos, Para pintar o quarto estreito que seu pai lhe deu
You will use the blood from your own hands, To paint the narrow room your daddy gave you
Passaram quatro séculos
Four centuries have passed
Seu pesadelo nos desperta
Your nightmare awakens us
Infanticide implacável
Merciless infanticide
Fantasma de Maria
Ghost of Mary
Insurgente, perseguido
Insurgent, persecuted
Todos serão queimados vivos
They will all be burned alive
Em nome do que criador
In name of what creator
Fantasma de Maria
Ghost of Mary
Maria Sangrenta! Maria Sangrenta! Maria Sangrenta!
Bloody Mary! Bloody Mary! Bloody Mary!
Eu matei seu bebê!
I killed your Baby!
Acendi duas velas para a sua alma
I lit two candles for your soul
Deixei um lugar no espelho
I left a place on the mirror
Toque seu sino e me mostre
Ring your bell and show me
Seu rosto terrível e sangrento
Your terrifying bloody face
Maria Sangrenta! Maria Sangrenta! Maria Sangrenta!
Bloody Mary! Bloody Mary! Bloody Mary!
Eu matei seu bebê!
I killed your Baby!
Acendi duas velas para a sua alma
I lit two candles for your soul
Deixei um lugar no espelho
I left a place on the mirror
Toque seu sino e me mostre
Ring your bell and show me
Seu rosto coberto de sangue
Your face covered in blood
Passaram quatro séculos
Four centuries have passed
Seu pesadelo nos desperta
Your nightmare awakens us
Infanticide implacável
Merciless infanticide
Fantasma de Maria
Ghost of Mary
Insurgente, perseguido
Insurgent, persecuted
Todos serão queimados vivos
They will all be burned alive
Em nome do que criador
In name of what creator
Fantasma de Maria
Ghost of Mary
Passaram quatro séculos
Four centuries have passed
Seu pesadelo nos desperta
Your nightmare awakens us
Infanticide implacável
Merciless infanticide
Fantasma de Maria
Ghost of Mary
Insurgente, perseguido
Insurgent, persecuted
Todos serão queimados vivos
They will all be burned alive
Em nome do que criador
In name of what creator
Fantasma de Maria
Ghost of Mary
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elferya e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: