...De todas mis heridas

...De todas as minhas feridas

...De todas mis heridas

Abre a via com suas garrasAbre la vía sus garras
e devora a vida que emanay devora la vida que emana
de todas as minhas feridas.de todas mis heridas.
Você pode ser de mel e rosas;Puedes ser de miel y rosas;
decida sufocar minha solidãodecide sofocar mi soledad
com a fragrância morna da sua sorte.con la fragancia tibia de tu fortuna.

Gotas de sal queimam o olhar.Gotas de sal queman la mirada.
Eu costumava sonhar alémSolía soñar más allá
das suas maneiras cruéis,de tus crueles maneras,
e inabalável, sigo o passo.e invariable, sigo el paso.

Abre suas garrasAbre tus garras
e guia minha vontade com suas espinhas.y guía mi voluntad con tus espinas.