Tradução gerada automaticamente
Pensamientos
ElGordo
Pensamentos
Pensamientos
A vida está girando, olha como eu souLa vida da muchas vueltas mira como yo estoy
Eu lembro daquela tardeRecuerdo aquella tarde
Como se fosse hojeComo si fuera hoy
Eu só pensei em seu cabelo ou sua aparênciaSolo pensaba en tu pelo o tu mirada
Sem pensar que mais tarde você vai me prejudicarSin pensar que luego tú, daño me causaras
Nós vamos nos casar ou o quê?¿Vamos a casarnos o que?
Nunca houve uma respostaNunca hubo respuesta
Antes que as borboletas voassem agora elas já estão mortasAntes volaban mariposas ahora ya estan muertas
Te dei meu amorYo te di mi amor
E você não valorizouY no lo valoraste
Você rejeitou, matou e depois pisou neleLo rechazaste, lo mataste y luego lo pisaste
Eu descobri que você gosta de outroMe entere que, te gusta otro
Outro tiro no meu coração partidoOtro tiro más a mi puto corazón roto
Você quer se convencer de que o nosso é passadoTe quieres convencer que lo nuestro es pasado
Que era temporário e que a distância ganhavaQue fue algo pasajero y que la distancia a ganado
Mas nós dois sabemos garota, é uma mentiraPero los dos sabemos chica que es mentira
Você mesmo disse que nunca te esqueceriaTu misma lo decías Jamás te olvidaría
Você diz que não me amaDices que no me quieres
Teremos que verificar, o que essas mensagens significam gritarHabrá que comprobarlo, que significaba entonces esos me mensajes gritando
Eu te amo¡Te amo!
Eu não entendo, tudo é tão difícilNo lo entiendo, todo es tan difícil
Não é uma tempestade, é o meu apocalipseNo es una tormenta es mi puto apocalipsis
Não demoramos e acabamos assimNo nos dimos tiempo, y terminamos así
Eu como meu orgulho e essa música é para vocêMe como mi orgullo y esta canción es para ti
Por que mentir a verdade, eu me sinto estúpidoPara que mentir la verdad me siento estúpido
Eu cago em amorMe cago en el amor
E na merda da cúpulaY en el mierda de cúpido
Não fique confuso garotaNo te confundas chica
Que eu não te queroQue yo no te quiero
Eu apenas não te esqueçoSolo que no te olvido
E isso me queima por dentroY eso me quema por dentro
Que eu não sou perfeita?Que no soy perfecto?
Isso eu já seiEso ya lo sé
Eu sou aquele garoto que sua família não quer verSoy ese chico el que tu familia no quiere ver
Eles dizem que você é demais para mimDicen que eres mucho pa' mi
Que você merece melhorQue mereces algo mejor
Eu não tiro sua razãoNo te quito la razón
Deus sabe bem dissoEso bien lo sabe Dios
Mas deixo tudo nas mãos do destinoPero todo lo dejo, en manos del destino
Eu quero que você seja feliz, mas ouça o que eu digoQuiero que seas feliz pero escucha lo que digo
Espero que você nunca seja tão feliz como estava comigo e conte à bichaOjala nunca seas tan feliz como lo fuiste conmigo, y dile al maricón
Que seu coração é meuQue tu corazón es mío
Se eu não esquecer você, garota, o que você quer que eu faça, passo meu tempo fumandoSi no te olvido chica que quieres que haga me las paso fumando
E puxando calcinhaY bajando bragas
Mas tanto quanto eu quero, isso não significa nadaPero por mucho que quiera, no significa nada
Eu morro todas as manhãs pensandoMuero cada madrugada al pensar
Em seu olharEn tu miráda
Não vejo como me fode que você não fala comigoNo veas como me jode eso de que no me hables
Não sei nada de tiNo se nada de ti
Eu não sei o que diabos você está fazendoNi sé que coño haces
Eu só tenho Deus e peço que ele te guardeSolo me queda Dios y yo le pido que te guarde
Como eu te amei?¿Como yo te quise?
Ninguém vai te amarNo te va querer nadie
Apesar de tudo, não guardo rancor por você, o que me fez sorrir um diaA pesar de todo no te guardo rencor lo que me hizo un dia sonreír
Não posso chamar de erroNo le puedo llamar error
Eu não quero te esquecer, mas você está me forçandoNo te quiero olvidar, pero me estas obligando
Eu só vejo você nos meus sonhos e já acordeiSolo te veo en mis sueños y yo ya he despertado
Você sabe como eu visto quando escrevo no meu quartoSabes como me pongo cuando escribo en mi cuarto
Quando expresso meus versos e os gravo em um cadernoCuando expreso mis versos y en un cuaderno los plasmo
Eu fui aquele garoto que nunca se apaixonouHe sido ese chico que nunca se había enamorado
Mas você veio e me fez sentir o contrárioPero llegaste tu y me hiciste sentir lo contrario
Não sei o que fazer ou o que dizer, minha cabeça está em brancoNo se que hacer ni que decir mi cabeza esta en blanco
Não ser capaz de dizer nada e querer dizer muitoNo poder decir nada y querer decirte tanto
Eu apenas me liberto com música e meu choroSolo me libero con música y mi llanto
Sinto sua faltaHecharte de menos?
Eu faço isso o tempo todoLo hago todo el rato



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ElGordo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: