Tradução gerada automaticamente
Santero
ElHuerfano
Santero
Santero
E é que sou santero e estou orgulhoso do que souY es que soy santero y estoy orgulloso de lo que soy
Represento minha fé pelo mundo inteiroRepresento mi fe por el mundo entero
E os Orishas sabem o que eu douY los Orishas saben lo que doy
E é que se eu pudesse nascer de novo, escolheria voltar onde estouY es que si volviera a nacer de nuevo, elegiría volver donde estoy
Para ser intérprete e fiel mensageiroA ser intérprete y fiel mensajero
Para ser guerreiro como até o Sol de hojeA ser guerrero como hasta el Sol de hoy
Tem quem diga que pertencemos a SatanásHay quien dice que pertenecemos a Satanás
Que falamos com pedras e fazemos o malQue hablamos con piedras y hacemos el mal
Mas estão confundidos com a mente fechadaPero están confundidos con mente cerra'
Acreditando que o que eles têm é a única verdadeCreyendo que lo suyo es la única verdad
Eu me agarro às águas de YemayáYo me aferró a las aguas de Yemayá
À luma e aos puros de ObatalaA la luma y los puros de Obatala
Nos lagos de Ogba comecei odoyaA lagos de Ogba comencé odoya
A dominar situações como te ensina YewáA dominar situaciones como te enseña Yewá
E nãoY no
Eu me recuso a aceitar sua falta de humanidadeYo me niego a aceptar vuestra falta de humanidad
Só por não aceitar a realidadeSolo por no aceptar la realidad
E é que sou santero e estou orgulhoso do que souY es que soy santero y estoy orgulloso de lo que soy
Represento minha fé pelo mundo inteiroRepresento mi fe por el mundo entero
E os Orishas sabem o que eu douY los Orishas saben lo que doy
E é que se eu pudesse nascer de novo, escolheria voltar onde estouY es que si volviera a nacer de nuevo, elegiría volver donde estoy
Para ser intérprete e fiel mensageiroA ser intérprete y fiel mensajero
Para ser guerreiro como até o Sol de hojeA ser guerrero como hasta el Sol de hoy
Ochareo ada cheOchareo ada che
Ochare ada cheoOchare ada cheo
Orundela fun da cheOrundela fun da che
A la leri de somo deA la leri de somo de
Pra continuar salvando vidas quando ninguém acredita na gentePa' seguir salvando vidas cuando nadie nos cree
Enquanto outros falam mal porque não nos conhecemMientras otros hablan mal porque no nos conocen
Baba Elegbara continua me dizendo o que a vida me reserva enquanto querem me parar e eu não paroBaba Elegbara sigue diciéndome lo que a mí me depara la vida mientras quieren pararme y no paro
Porque a força de Oggun me puxa e sigo desviando dos obstáculosPorque la fuerza de Oggun a mí me jala y sigo esquivando palos
Shango Kawo Kabiosile lube bara lubeShango Kawo Kabiosile lube bara lube
Mantenha minha coroa como você fezManténgame la corona como mismo hizo usted
E que não caia, que não decaiaY que no caiga, que no decaiga
Que a vida te devolve o que você lançaQue la vida te devuelve lo que lanzas
E é que sou santero e estou orgulhoso do que souY es que soy santero y estoy orgulloso de lo soy
Represento minha fé pelo mundo inteiroRepresento mi fe por el mundo entero
E os Orishas sabem o que eu douY los Orishas saben lo que doy
E é que se eu pudesse nascer de novo, escolheria voltar onde estouY es que si volviera a nacer de nuevo, elegiría volver donde estoy
Para ser intérprete e fiel mensageiroA ser intérprete y fiel mensajero
Para ser guerreiro como até o Sol de hojeA ser guerrero como hasta el Sol de hoy
(VERSO)(VERSO)
Isso é um tributo à OshaEsto es un tributo a la Osha
Dedicado a Bogbo OlorishaDedicado a Bogbo Olorisha
Bogbo AwoBogbo Awo
Bogbo AleyoBogbo Aleyo
A todos que fomos julgados por falta de conhecimento em nossas práticasA todos los que hemos sido juzgados por falta de conocimiento en nuestras practicas
Ou por excesso de maus praticantes que levaram à decadência nossa religiãoO por exceso de malos practicantes que han llevado a la decadencia nuestra religión
Atenciosamente, O HuérfanoAtentamente El Huérfano
O filho do ferro oficialEl hijo del hierro oficial



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ElHuerfano e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: