Tradução gerada automaticamente
Coffre-fort
Eli et Papillon
Seguro
Coffre-fort
[Parte 1]
[part 1]
Remover me
Enlève-moi
No meio da noite
Au milieu de la nuit
Problema meu corpo
Trouble mon corps
Caso contrário, acalma-me outra vez
Sinon berce-moi encore
Um pouco mais difícil
Un peu plus fort
Jogue-me muito
Jette-moi un sort
Me trancou
Enferme-moi
Em um cofre grande
Dans un grand coffre-fort
[Parte 2]
[part 2]
Eu bato e bato
Je cogne et je frappe
Me disseram que eu era ignorada
On m'ignore on me dit
Não volte nunca mais
Ne reviens plus jamais
É muito tarde para ir aqui
C'est trop tard pars d'ici
Eu bato e bato
Je cogne et je frappe
Na sombra nos esquecemos
Dans l'ombre on m'oublie
Deixe-me por favor
Laisse-moi je t'en prie
Libertar-me e eu voar
Libère-moi ou je fuis
[Parte 3]
[part 3]
Jogue-me muito
Jette-moi un sort
Que completa o duelo
Qu'on achève ce duel
Meu destino cruel
Mon sort cruel
Que, eventualmente, desligar
Qu'on finisse par se taire
Um último suspiro
Un dernier soupir
E eu sopro a vela
Et je souffle la chandelle
Uma única respiração
Un seul soupir
Para desligar a luz suave
Pour éteindre la douce lumière
[Repete parte 1]
[repeat part 1]
[Parte 3 repita x3]
[repeat part 3 x3]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eli et Papillon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: