Rosa Diamante

Diamante rosa

Rosa Diamante

É a minha vida que em você simplesmente não acreditouEs mi vida la que en ti sencillamente no creía
É o meu corpo que sofre pelos destinosEs mi cuerpo el que sufre por destinos
Isso nos dá dorQue nos dan dolor
É minha alma que sem nenhuma condição te amaEs mi alma la que con ninguna condición te ama
E meus lábios com os seus me fazem bater meu coraçãoY mis labios con los tuyos hacen que me lata el corazón

Viver sem ele sofrendo, na solidãoVivir sin él sufrir, en la soledad
Isso acaba comigo sem piedadeQue me acaba sin tener piedad
Isso me dá a escuridãoQue me entrega a la oscuridad
E me cega por não ter você em mimY me ciega al no tenerte en mí

É diamante rosa, amorEs rosa diamante, amor
É estranho e é tantoEs raro y es de los dos
Porque é tão sofrido e ao mesmo tempo tão lindoPorque es tan sufrido y a la vez tan hermoso
Nos abriga em um único coraçãoNos abriga en un solo corazón
O nosso é tão únicoLo nuestro es tan único
É algo dramáticoEs algo dramático
Às vezes dói, mas quando você amaVeces lastima pero cuando se ama
Não há vida que o faça morrerNo hay vida que lo haga morir

Eu não posso mais, e eu te dou o que tenhoYa no puedo, y te entrego lo que tengo
O que resta em mimLo que queda en mi
É um absurdo não ter vocêEs absurdo, no tenerte
Se você nasceu apenas para mimSi naciste solo para mi
Não viva sem você, me dê uma bebidaNo se vivir sin ti, dame de beber
Se você não me der morrendo de sedeSi no me das de ti muero de sed
Muito convencido de que mereçoMuy convencida estoy de merecer
Cada respiração que o seu ser me dáCada respiro que me da tu ser