Adiós

Adeus

Adiós

Outro dia sem vocêOtro día sin ti
Novamente morreuNuevamente se murió
Nosso amorNuestro amor
Que dorHay que dolor
Não entendoNo entiendo
Por que não consigo te esquecerPorque no puedo olvidarte
Porque quero te confessarPorque quiero confesarte
Que só quero te amarQue solo quiero amarte

Me perdoa pelo que vou dizerPerdóname por lo que voy a decir
Mas não quero mais te mentirPero no te quiero ya mentir
Talvez isso me vá afligirTal vez esto me va afligir
Tudo que eu sinto por vocêTodo lo que yo siento por ti
Não sei por que te conheciYo no sé porque te conocí
O destino quis assimEl destino lo quiso así
Talvez no amor eu perdiTal vez en el amor yo perdí
Porque ao seu lado só sofriPorque en tu lado yo solo sufrí

Você foi covarde, um jogo barato com meus sentimentos, disse que sentiaFuiste cobarde un juego barato de mis sentimientos dijiste los siento
Não sabia que eu lutava pra que o nosso desse certoNo eras consciente de que yo luchaba para que lo nuestro tal vez funcionara
Mas você era assim e comigo não era felizPero tú eras así y conmigo tú no eras feliz
Mas já acabou, tudo morreu, entre nós não existe mais amorPero ya todo acabo todo murió, entre tú y yo ya no existe amor
Traidora, mentirosa, me jurou cada coisaTraicionera, mentirosa, me juraste cada cosa
Eu te amava, te queria, te sentia falta todo diaYo te amaba te quería te extrañaba cada día
Mas infelizmente já acabou, tudo terminouPero lamentablemente ya todo acabo todo ya se termino
Agora me toca recomeçar do zeroQue ahora me toca empezar desde cero

Não vou me apaixonar de novoNo me vuelvo a enamorar
Porque meu coração está feridoQue mi corazón está herido
Só querem brincar comigoSolo quieren jugar conmigo
Todo esse tempo só sofriTodo este tiempo solo he sufrido
Não quero mais te verYa no quiero verte más
Só perco meu tempo com vocêSolo pierdo mi tiempo contigo
Melhor ir embora e buscar outro caminhoMejor vete y busca otro camino
Porque nos amar não foi nosso destinoQue amarnos no fue nuestro destino
Te amar, meu amorAmarte mi amor
Não vá embora, por favorNo te vayas por favor
Porque com você entendi o que é amorQue contigo entendí que es amor
O que é amorQue es amor

Você, você é a dona do meu coraçãoTú, tú eres la dueña de mi corazón
Você é a dona dos meus sentimentosTú eres la dueña de mis sentimientos
Dentro de mim você se cravou bem fundoEn mi interior tú te has clavado muy dentro
É, é, éYeah yeah yeah
Espero que seu namorado possa te cuidarEspero que tu noviecito pueda cuidarte
Como uma dama, sempre possa te tratarComo una dama siempre pueda tratarte
Porque tudo que passei com vocêPorque todo lo que yo contigo ya pase
Sempre lembrei o quanto chorei por vocêSiempre recordé lo mucho que por ti llore
Talvez nunca mais possa te ver, não seiTal vez nunca más pueda verte no sé
Talvez no nosso amor eu sempre fracasseTal vez en nuestro amor siempre yo fracase
Mas te digo que nunca te maldigoPero yo te digo que yo nunca te maldigo
Porque mesmo que eu não esteja com você, quero ser seu amigoPorque aunque yo no este contigo pero quiero ser tu amigo

Te amar, meu amorAmarte mi amor
Não vá embora, por favorNo te vayas por favor
Porque com você entendi o que é amorQue contigo entendí que es amor
O que é amorQue es amor
Não vou me apaixonar de novoNo me vuelvo a enamorar
Porque meu coração está feridoQue mi corazón está herido
Só querem brincar comigoSolo quieren jugar conmigo
Todo esse tempo só sofriTodo este tiempo solo he sufrido
Não quero mais te verYa no quiero verte más
Só perco meu tempo com vocêSolo pierdo mi tiempo contigo
Melhor ir embora e buscar outro caminhoMejor vete y busca otro camino