Me Dañaste

Você me Feriu

Me Dañaste

Lisa? Ah, ela de novo¿Lisa? Ay, ella de nuevo
Sim, Lisa, você não pode me deixar em paz? TerminamosSí, Lisa, ¿no puedes dejarme solo? Terminamos
Não sei por que gosto de você, mas é assimNo sé por qué me gustas, pero así es
Você não quer estar comigoTú no quieres que esté contigo
E não quer que eu esteja com mais ninguémY no quieres que esté con alguien más
Quão infeliz devo ser para que você esteja feliz?¿Qué tan infeliz debo ser para que estés feliz?
Milhouse, sinto muitoMilhouse lo siento muchísimo
Mas é porque você sempre estará apaixonado por elaPero es porque siempre estarás enamorado de ella

Quero te esquecerQuiero olvidarte
Nunca mais lembrar de vocêJamás recordarte
Apagar você para semprePor siempre borrarte
Não te incomodar maisYa no molestarte

De nada adiantou te amar tantoDe nada sirvió tanto amarte
Você me enganou, zombou de mimTú me engañaste, de mí te burlaste
Nunca me amou, me machucouNunca me amaste, me lastimaste
E me usou como um brinquedoY como un juguete me usaste

O problema é que você nunca me quis de verdadeEl problema es que tú nunca me quisiste de verdad
E eu me esforçando para que isso funcioneY yo esforzándome pa' que esto pueda funcionar

Ninguém morre de amor, mas realmente dóiDe amor nadie se muere, pero en verdad esto duele
Dói não ser correspondido por alguém que você amaDuele no ser correspondido por alguien que quieres
E você prefere, a cada minuto me arrependoY prefieres, cada minuto me la paso arrepentido
Pensando por que você não me quisPensando por qué no me habrás querido

E me pergunto: não foi o suficiente?Y me pregunto: ¿acaso no fue suficiente?
O que mais posso fazer para que você me ame? Eu dizia, mas não¿Qué más yo puedo hacer pa' que me quieras? Yo decía, pero no
Entendi olhando nos seus olhosLo entendí mirándote a los ojos
Que você não me prefere, que você prefere outra e eu entendoQue tú no me prefieres, que tú prefieres a otra y lo comprendo
Porque cada pessoa escolhe quem amarPorque cada persona elige a quién amar
Embora eu tenha tentado, não posso te obrigarAunque lo intenté, no te puedo obligar

Como é difícil amar e não ser correspondidoQué difícil es amar y no ser correspondido
Como é difícil amar alguém e não ser amadoQué difícil es querer a alguien y que no te quieran
Como é difícil se encaixar em um mundo onde você não é bem-vindoQué difícil es encajar en un mundo donde no eres bienvenido
Que má sorte eu tiveQué mala suerte yo he tenido

Quero te esquecerQuiero olvidarte
Nunca mais lembrar de vocêJamás recordarte
Apagar você para semprePor siempre borrarte
Não te incomodar maisYa no molestarte
De nada adiantou te amar tantoDe nada sirvió tanto amarte
Você me enganou, zombou de mimTú me engañaste, de mí te burlaste
Nunca me amou, me machucouNunca me amaste, me lastimaste
E me usou como um brinquedoY como un juguete me usaste

Como um brinquedo e nada maisComo un juguete y nada más
Como algo passageiroComo algo que eso pasajero
Como um objeto sem seriedade, sem durabilidadeComo un objeto nada serio, nada duradero
Só quero saber o que faltava para ganhar sua confiançaSolo quiero saber qué me faltaba para ganarme de tu confianza
Se não é suficienteSi es que no alcanza
Posso tentar de tudo para te fazer muito felizPuedo intentar de todo para hacerte muy feliz
Mas mesmo tentando, não consigo te fazer sorrirPero ni intentando lo puedo hacerte sonreír
Imagino que eu seja um lixo para vocêMe imagino que yo soy una basura para ti
Porque está muito claro que você não quer saber de mimPorque me queda muy claro que no quieres saber nada de mí

E como é difícil amar alguém que não te ama de verdadeY qué difícil es amar a quien no te ama de verdad
Que te faz iludirA quien te hace ilusionar
E você só quer escapar daqui, e não quer continuarY solo quieres escapar de aquí, y no quieres seguir
Quão difícil pode ser você se interessar por mim? Uoh-oh-oh¿Qué tan difícil puede ser que te fijes en mí? Uoh-oh-oh

SimYeah
Passo meu tempo favorito agoraMe paso el tiempo favorito, ahora
Lendo nossas antigas conversasVer nuestras conversaciones viejas
E pensando no que éramos antesY pensar lo que éramos antes
E nos estranhos que somos agoraY los desconocidos que somos ahora

Quero te esquecerQuiero olvidarte
Nunca mais lembrar de vocêJamás recordarte
Zombar de você para semprePor siempre burlarte
Não te incomodar maisYa no molestarte

De nada adiantou te amar tantoDe nada sirvió tanto amarte
Você me enganou, zombou de mimTú me engañaste, de mí te burlaste
Nunca me amou, me machucouNunca me amaste, me lastimaste
E me usou como um brinquedoY como un juguete me usaste

Ok, a melodia musicalOk, la melodía musical
Diga-meDímelo
Nos corosEn los coros