Me Mentiste

I Mentiste

Me Mentiste

Dói sabeMe duele, ¿sabes?
Lembre-se de tudo que vivemos juntosAcordarme de todo lo que vivimos juntos
E que tudo acabouY que todo haya terminado
E você só mentiu para mimY tú solo me mentías
Foi um prazer estar errado com vocêFue un placer equivocarme contigo

Você mentiu para mimTú me mentiste
Por que você fez isso?¿Por qué tú lo hiciste?
Minha alma dóiMe duele en el alma
Feridas não cicatrizamLas heridas no sanan
Você mentiu para mimTú me mentiste
Por que você fez isso?¿Por qué tú lo hiciste?
eu tenho sentimentosTengo sentimientos
Eu morro por dentroMe muero por dentro

Desculpe, me comportei como um idiotaLo siento me comporte como un idiota
E também que me encontro com outrosY también que me junte con otras
Eu sinto que não mereço perdãoSiento que no merezco perdón
Porque eu quebrei seu coraçãoPorque yo rompí tu corazón

Eu entendo sua posição muito bemEntiendo muy bien tu posición
Eu sei que você não tem compaixão por mimSé que no me tienes compasión
Porque quando você estava mais lá para mimPorque cuando más estabas para mí
Foi quando eu disse adeus a voceFue cuando yo de ti me despedí
Eu sei que seus sentimentos eram frágeisSé que tus sentimientos eran frágiles

Como a pedra segurando os mártiresComo la piedra aguantando los mártires
Eu mesmo cometi o maior erroYo mismo cometí el error más grande
Ao soltar minha princesa no arAl soltar a mi Princesa al aire
Deixe você voar sem destinoDejarte volar sin destino
Te deixo tão sozinho no caminhoDejarte tan sola en el camino
Me sinto muito triste como uma criançaMe siento muy triste como un niño

Você sabe bemSabes bien
Que você me perdeu amorQue tú me perdiste amor
Não venha me implorar por favorNo vengas a rogarme por favor
É muito tarde e seu tempo acabouEs muy tarde y tu tiempo se acabó
E é assim que eu souY es que así soy yo

De um momento para outro, eu te esqueçoDe un momento a otro, yo te olvido
Porque é assim que você brincou comigoPorque así jugaste tú conmigo
Eu sei muito bem que você não mudariaSé muy bien que tú no cambiarías
Eu te esqueço para o resto da minha vidaTe olvido por el resto de mi vida

Bem, ninguém sabe o que eles têm até perderemBueno, nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde
Contanto que você tenha alguém em sua vidaMientras tengas alguien en tu vida
Lembre-se de sempre valorizá-laRecuerda valorala siempre
Porque seu coração está agitadoPorque el corazón se te agita

O coração murchaEl corazón se marchita
E o povo se cansou de esperarY las personas se cansaron de esperar
Amor de quem não recebem mais nadaAmor de quien no reciben ya nada
É muito doloroso terminarEs muy doloroso terminar

Porque o tempo não voltaPorque el tiempo no regresará
Aquela vez que você e eu já compartilhamosAquel tiempo que té y yo ya compartimos
Eu sei que ele nunca vai voltarSé que nunca más ya volverá
Eu sei que não mereço o seu perdãoSé que no merezco tu perdón
Porque eu machuquei seu coraçãoPorque yo lastimé a tu corazón

Minha querida princesa, espero que esteja bemMi princesa amada espero que te vaya bien
E eu dedico minha última música para vocêY te dedico mi última canción
Você mentiu para mimTú me mentiste

Por que você fez isso?¿Por qué tú lo hiciste?
Minha alma dóiMe duele en el alma
Feridas não cicatrizamLas heridas no sanan
Você mentiu para mimTú me mentiste

Por que você fez isso?¿Por qué tú lo hiciste?
eu tenho sentimentosTengo sentimientos
Eu morro por dentroMe muero por dentro
Você sabe bemSabes bien

Que você me perdeu amorQue tú me perdiste amor
Não venha me implorar por favorNo vengas a rogarme por favor
É muito tarde e seu tempo acabouEs muy tarde y tu tiempo se acabo
E é assim que eu souY es que así soy yo

De um momento para outro eu te esqueçoDe un momento a otro yo te olvido
Porque é assim que você brincou comigoPorque así jugaste tu conmigo
Eu sei muito bem que você não mudariaSé muy bien que tu no cambiarías
Eu te esqueço para o resto da minha vidaTe olvido por el resto de mi vida

Mais uma vezUna vez más
A melodia musicalLa melodía musical
Junto com a jitoriaJunto a Jitoria
rap românticorap Romántico
Elias AyaviriElias Ayaviri
Da bolíviaDesde Bolivia
Me diga seichDímelo Seich
A batidaThe Beat