Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 226

ya se que me engañas Ft Mauge

Elias Ayaviri

Letra

Já Sei Que Me Engana Ft Mauge

ya se que me engañas Ft Mauge

OiHola
Ei, podemos conversar?Oye, ¿podemos hablar?
Claro, fala aíClaro, dime
É que é algo sobre nósEs que es algo sobre nosotros

Oi, já fiquei sabendo que você me enganouHola, ya me enteré que me engañaste
Faz dias que eu queria te falarHace días atrás que yo quería hablarte
Não entendo o que você tem pra dizer, me conta agora, não precisa fingirNo comprendo qué tienes que decir, dímelo ahora, no necesitas fingir
Você sabe bem que o que tínhamos já não é mais o mesmoTú sabes bien que lo nuestro ya no es lo mismo
Me diga a verdade, não venha com desculpasDime la verdad, no vengas con excusas
Por que você me atormenta com tantas perguntas?¿Por qué me atormentas con tantas preguntas?
Eu não sou burra, sei tudo que você escondeYo no soy tonta, sé todo lo que me ocultas

Faz dias que eu já te vi com outra e você achando que eu não percebiaHace días yo ya te vi con otra y tú creyendo que yo no me daba cuenta
Quero te dizer que era só uma amiga, foi algo passageiro que durou só uns diasQuiero decirte que solo era una amiga, fue algo pasajero que solo duró unos días
Não justifique tudo que você me fez, você sabe bem todas as mentiras que contouNo justifiques todo lo que tú me hiciste, tú sabes bien todo lo que me mentiste
Você não se importou nem um pouco com nosso amorNo te importó ni un poquito nuestro amor
Quando estava com ela, eu morria de dorCuando estabas con ella, yo moría de dolor

E terminou nossa relação, não teve outra opção e tudo acabouY terminó nuestra relación, no hubo otra opción y todo acabó
Já não posso te ver assim com outra, te vi e você riu de mimYa no puedo verte así con otra, te vi y te burlaste de mí
Aqui chegou nosso fimAquí llegó nuestro fin

Amor, me perdoa, sei que dessa vez eu falheiAmor, perdóname, sé que esta vez sí te fallé
Me deixei levar e por isso me enganeiMe dejé llevar y por eso me equivoqué
Como homem, admito minha culpa, não quero te perderComo hombre admito mi culpa, no quiero perderte
Quero falar com você assim de frente e prometo que isso não vai acontecer de novoQuiero hablar contigo así de frente y lo prometo, que esto no vuelve a pasar
São coisas do passado que você não deve lembrarSon cosas del pasado que no debes recordar
Eu só quero te amar e mais ninguémYo solo quiero amarte a ti y nadie más
Amor, me escuta, se você puder me perdoarAmor, escúchame si me pudieras disculpar

Desculpa, não posso te perdoarLo siento, no puedo perdonarte
Tenho medo de que você volte a me falharTengo miedo de que vuelvas a fallarme
Você me falhou uma vez, como saber que não vai me enganar de novo?Me fallaste una vez, ¿cómo saber que no me engañas otra vez?
Já não quero confiar, você nunca soube me valorizarYa no quiero confiar, nunca me supiste valorar
Aqui o que tínhamos morreu, mas eu te digo adeusAquí lo nuestro se murió, pero yo te digo adiós

E terminou nossa relação, não teve outra opção e tudo acabouY terminó nuestra relación, no hubo otra opción y todo acabó
Já não posso te ver assim com outra, te vi e você riu de mimYa no puedo verte así con otra, te vi y te burlaste de mí
Aqui chegou nosso fimAquí llegó nuestro fin

ÉYeah
A melodia musicalLa melodía musical
Me diz, MaugeDímelo, Mauge


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elias Ayaviri e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção