Tradução automática
Ahora Te Toca a Vos (part. Mica y Mala Tuya)
Elias Azzarello
Agora É Sua Vez (part. Mica e Mala Tuya)
Ahora Te Toca a Vos (part. Mica y Mala Tuya)
Eu te amei como nunca tinha amadoYo te quise como nunca había querido
Te entreguei até o que não tinhaTe entregué hasta lo que no tenía
Você foi embora fechando a portaVos te fuiste cerrando la puerta
E eu fiquei com a sua despedidaY yo me quedé con tu despedida
Quantas vezes busquei uma respostaCuántas veces busqué una respuesta
Quantas vezes voltei a te pensarCuántas veces te volví a pensar
Até que entendi, com o tempoHasta que entendí, con el tiempo
Que há amores que precisam ser soltosQue hay amores que se deben soltar
E embora ainda doaY aunque todavía me duela
Não vou mais te procurarYa no te voy a buscar
Porque soltar não significa deixar de amarPorque soltar no significa dejar de amar
Significa escolher a pazSignifica elegir la paz
Agora é sua vezAhora te toca a vos
Sentir minha falta como eu te sentiExtrañarme como yo te extrañé
Agora é sua vezAhora te toca a vos
Sentir o que um dia eu sentiSentir lo que un día sentí yo
E se algum dia perguntarem por mimY si algún día preguntan por mí
Não diga que não te ameiNo digas que no te quise
Diga que te amei de verdadeDecí que te amé de verdad
Mas você não soube me cuidarPero no supiste cuidarme
Hoje posso falar de você sem me quebrarHoy puedo hablar de vos sin romperme
Posso ouvir nossa cançãoPuedo escuchar nuestra canción
Não vou negar que te lembroNo voy a negar que te recuerdo
Mas já não manda o coraçãoPero ya no manda el corazón
Talvez sempre fique algo daquiloQuizás siempre quede algo de aquello
Porque o que tivemos um dia foi realPorque lo nuestro alguna vez fue real
Mas aprendi, depois de te perderPero aprendí, después de perderte
Que também dá pra recomeçarQue también se puede volver a empezar
Agora é sua vezAhora te toca a vos
Sentir minha falta como eu te sentiExtrañarme como yo te extrañé
Agora é sua vezAhora te toca a vos
Sentir o que um dia eu sentiSentir lo que un día sentí yo
E se algum dia perguntarem por mimY si algún día preguntan por mí
Não diga que não te ameiNo digas que no te quise
Diga que te amei de verdadeDecí que te amé de verdad
Mas você não soube me cuidarPero no supiste cuidarme
Porque nem tudo que amamosPorque no todo lo que amamos
Está destinado a ficarEstá destinado a quedarse
Agora é sua vezAhora te toca a vos
E a mim me toca ser felizY a mí me toca ser feliz
AdeusAdiós



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elias Azzarello e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: