Me enamore otra vez

Me apaixonei de novo

Me enamore otra vez

Elias Azzarello e Rodrigo Sosa!¡Elias Azzarello y Rodrigo Sosa!

Eu vinha desviando de promessasYo venía esquivando promesas
Com o coração cheio de rachadurasCon el corazón lleno de grietas
Convencido de não voltarConvencido de no volver
A acreditar no amor de novoA creer en el amor otra vez

Eu jurava que nada valia a penaYo juraba que nada alcanzaba
Que sempre o fim me esperavaQue siempre el final me esperaba
E você chegou sem avisarY llegaste sin avisar
Pra me ensinar como amarA enseñarme cómo amar

E agora tudo muda se você está aquiY ahora todo cambia si estás acá
Fica claro quando você me olhaSe me nota cuando me mirás
O que eu fui sem você ficou pra trásLo que fui sin vos quedo atrás
Não quero me escaparNo me quiero escapar

Me apaixonei de novoMe enamore otra vez
Sem perceberSin darme cuenta
Como um louco que abaixou a guardaComo un loco que bajó la guardia
Me apaixonei de novoMe enamore otra vez
E foi sua culpaY fue tu culpa
Por ficar quando ninguém aguentaPor quedarte cuando nadie aguanta

Me apaixonei de novoMe enamoré otra vez
Sem armaduraSin armadura
Você entrou direto nas minhas veiasTe metiste directo en mis venas

Hoje minha vida voltou a ter sentidoHoy mi vida volvió a tener sentido
Desde o dia que você chegou na minha vidaDesde el día que llegaste a mi vida

As horas se perdem com vocêSe me pierden las horas contigo
Minha voz quebra se eu te olhoSe me quiebra la voz si te miro
Na sua risada eu entendi no finalEn tu risa entendí al final
Que o amor também pode curarQue el amor también puede sanar

Eu que fugia de qualquer promessaYo que huía de cualquier promesa
Hoje fico mesmo com tempestadeHoy me quedo aunque haya tormenta
Porque só você soube bemPorque solo vos supiste bien
Como curar o que não se vêCómo curar lo que no se ve

Se eu me perco é por sua forma de amarSi me pierdo es por tu forma de amar
Se eu fico é porque você é realSi me quedo es porque sos real
Não quero mais voltar a duvidarYa no quiero volver a dudar
Se seu amor me convida a sonharSi tu amor me invita a soñar

Me apaixonei de novoMe enamore otra vez
Sem perceberSin darme cuenta
Como um louco que abaixou a guardaComo un loco que bajó la guardia
Me apaixonei de novoMe enamore otra vez
E foi sua culpaY fue tu culpa
Por ficar quando ninguém aguentaPor quedarte cuando nadie aguanta

Me apaixonei de novoMe enamore otra vez
Sem armaduraSin armadura
Você entrou direto nas minhas veiasTe metiste directo en mis venas

Hoje minha vida voltou a ter sentidoHoy mi vida volvió a tener sentido
Desde o dia que você chegou na minha vidaDesde el día que llegaste a mi vida

E se amanhã tudo desmoronaY si mañana todo se cae
Não penso em retrocederNo pienso retroceder
Porque aprendi com vocêPorque aprendí con vos
Que amar também é acreditarQue amar también es creer

Me apaixonei de novoMe enamore otra vez
Sem perceberSin darme cuenta
Sem mentiras, nem defesasSin mentiras, ni defensas
Me apaixonei de novo e não me arrependoMe enamore otra vez Y no me arrepiento
Se é seu amor que me salvaSi es tu amor el que me salva

Me apaixonei de novoMe enamore otra vez
Sem armaduraSin armadura
Sem medos nem barreirasSin miedos ni barreras

Hoje minha vida voltou a ter sentidoHoy mi vida volvió a tener sentido
Porque você ficou nelaPorque vos te quedaste en ella

Não planejeiNo lo planeé
Não penseiNo lo pensé
Mas me apaixonei de novoPero me enamore otra vez
Me apaixonei de novoMe enamoré otra vez