ELI – Different

ELI - Diferente

ELI – Different

Tem um buraco no meu estômago e no meu coração
There's a hole in my stomach and my heart
E não sei como preencher
And I don't know how to fill it
Eu deixei você ir, embora estejamos apenas alguns quilômetros de distância
I let you go, though we're only a couple miles apart
Ainda não sei onde você está morando
Yet I don't know where you're livin'
Porque tudo o que você me disse, "Eu não moro longe"
'Cause all you ever said to me, "I don't live far"
Muito longe para segurar, mas perto o suficiente para deixar uma cicatriz
Too far away to hold, but close enough to scar

E caramba, tem sido alguns
And damn, it's been a few
Queria que você e eu fôssemos diferentes
Wish you and I were different

Mas eu ainda sinto sua falta
But do I still miss you

Queria que você e eu fôssemos diferentes
Wish you and I were different
Tarde demais para eu perder seu toque
Too late for me to miss your touch
Porque agora você está muito distante
'Cause now you're way too distant
Mas perto o suficiente para me bagunçar
But close enough to mess me up
Estou segurando algo
I'm holding onto something
E eu não sei o que é
And I don't know what it is
Queria que você e eu fôssemos diferentes
Wish you and I were different
Porque juntos somos muito diferentes para existir
'Cause together we're too different to exist

Passei noites solitárias com pessoas solitárias que não conheço
Spent lonely nights with lonely people I don't know
Só para que eu possa deixar você ir, mas não está funcionando
Just so I can let you go, but it ain't working
Tenho saudades dos teus olhos e de que foste a vida de todas as minhas festas
I miss your eyes and that you were the life of all of my parties
Tocando sua alma e acariciando seu corpo quando você estava sofrendo
Touching your soul and caressing your body when you were hurting
Eu sinto falta de quando estávamos dirigindo, dirigindo seu carro
I miss when we were driving, driving in your car
Agora eu ainda não tenho licença, mas um coração partido
Now I still don't have a licence, but a broken heart

E caramba, tem sido alguns
And damn, it's been a few
Mas eu ainda sinto sua falta
But do I still miss you

Queria que você e eu fôssemos diferentes
Wish you and I were different
Tarde demais para eu perder seu toque
Too late for me to miss your touch
Porque agora você está muito distante
'Cause now you're way too distant
Mas perto o suficiente para me bagunçar
But close enough to mess me up
Estou segurando algo
I'm holding onto something
E eu não sei o que é
And I don't know what it is
Queria que você e eu fôssemos diferentes
Wish you and I were different
Porque juntos somos muito diferentes para existir
'Cause together we're too different to exist

Eu tenho tentado deixar você ir
I've been tryin' to let you go
Eu tenho tentado deixar você ir, nah, nah, nah
I've been tryin' to let you go, nah, nah, nah
Estou tentando deixar você ir
I'm tryin' to let you go
Eu tenho tentado deixar você ir, nah, nah, nah
I've been tryin' to let you go, nah, nah, nah
Estou tentando deixar você ir
I'm tryin' to let you go
Estou tentando deixar você ir, nah, nah, nah
I'm tryin' to let you go, nah, nah, nah
Estou tentando deixar você ir
I'm tryin' to let you go
Porque juntos somos muito diferentes para existir
'Cause together we're too different to exist

Queria que você e eu fôssemos diferentes
Wish you and I were different
Tarde demais para eu perder seu toque
Too late for me to miss your touch
Porque agora você está muito distante
'Cause now you're way too distant
Mas perto o suficiente para me bagunçar
But close enough to mess me up
Estou segurando algo
I'm holding onto something
E eu não sei o que é
And I don't know what it is
Queria que você e eu fôssemos diferentes
Wish you and I were different
Porque juntos somos muito diferentes para existir
'Cause together we're too different to exist