Tust mir nicht mehr weh

Não Me Faz Mais Mal

Tust mir nicht mehr weh

Não quero mais saber onde você estáWill nicht mehr wissen, wo du bist
Tanto faz, com quem você dormeMir egal, mit wem du schläfst
Não, não me faz mais mal, quando te vejo com outrosNein, es tut mir nicht mehr weh, wenn ich dich mit andern seh'
Porque não vejo mais nada em vocêWeil ich nichts mehr in dir seh'

Diz, quem esteve ao seu lado?Sag, wer war für dich da?
Quem ficou acordado a noite toda?Wer blieb nächtelang wach?
Queria curar feridas que nunca foram minhasWollte Wunden heil'n, die nicht ma' meine war'n
Deixei passar tanta coisaHab' so viel überseh'n
Só pra te entenderNur um dich zu versteh'n
Até que quase me perdi no finalBis ich mich selbst am Ende fast verloren hab'

Tô nem aíMir ist alles egal
O que quer que você façaWas auch immer du machst
Nunca esteve ao meu ladoWarst nie für mich da
Você estragou tudoDu hast es verkackt

Não quero mais saber onde você estáWill nicht mehr wissen, wo du bist
Tanto faz, com quem você dormeMir egal, mit wеm du schläfst
Não, não me faz mais mal, quando te vejo com outrosNein, es tut mir nicht mehr wеh, wenn ich dich mit andern seh'
Porque não vejo mais nada em vocêWeil ich nichts mehr in dir seh'

Acho que você nem sabeIch glaub', du weißt nicht mal
Como é o amorWie Liebe geht
Não importa o que você tente, nunca vai entenderEgal, was du versuchst, du wirst es nie versteh'n
Não, não preciso de vingançaNein, ich brauch' keine Rache
Só sinto pena de vocêDu tust mir nur noch leid
Espero que você passe a noite acordadaIch hoff', dass du nachts wach liegst
Porque agora é você quem chora por mimWeil jetzt du um mich weinst

Não me faz mais mal, não me faz, não me faz mais malTust mir nicht mehr weh, tust mir, tust mir nicht mehr weh
É muito tarde, é, é muito tardeEs ist viel zu spät, es ist, es ist viel zu spät
Ahh, ahAhh, ah

Não quero mais saber onde você estáWill nicht mehr wissen, wo du bist
Tanto faz, com quem você dormeMir egal, mit wem du schläfst
Não, não me faz mais mal, quando te vejo com outrosNein, es tut mir nicht mehr weh, wenn ich dich mit andern seh'
Porque não vejo mais nada em vocêWeil ich nichts mehr in dir seh'

Não me faz mais mal, não me faz, não me faz mais malTust mir nicht mehr weh, tust mir, tust mir nicht mehr weh
É muito tarde, é, é muito tardeEs ist viel zu spät, es ist, es ist viel zu spät
Não me faz mais mal, não me faz, não me faz mais malTust mir nicht mehr weh, tust mir, tust mir nicht mehr weh
É muito tarde, é, é muito tardeEs ist viel zu spät, es ist, es ist viel zu spät