Positive Dreams

Sonhos Positivos

Positive Dreams

99. É. Sonho Positivo. Sonho Positivo99. Yeah. Positive Dream. Positive Dream
É. E aí? É.Yeah. What's up? Yeah.
Sonho Positivo. SONHO POSITIVOPositive Dream. Positive DREAM"

"Uma imagem perfeita pintada, dentro da minha mente"A perfect picture painted, inside my mind
vejo que estou sonhando com as coisas que eu querosee I be dreaming 'bout the things that I want
Às vezes não faz muito sentidoSometimes don't make too much sense
A sensação é sempre intensa, eu lido com a autoconfiançaThe feeling's always intense I deal with self confidence
Pulo a cerca com meu pai, estamos nos guetos dos sonhosHop a fence with my father, we're in the ghettos of dreaming
Estou sonhando com meus parceiros no crime: Lendas VivasI'm dreaming up with my partners in crime: Living Legends
Dando a esses tempos um relato de mãos abertas das coisasGiving these times an open handed account of the things
que passam pela minha cabeça quando estou dormindothat run through my brain when I'm asleep
Um psicólogo diria que são todas imagens que eu projetoA psycologyst would say they're all images I project
Eu digo que são ideias que ainda não entendiI say ideas I don't get yet
E ainda assim elas invadem meu sono, eu espreitoAnd still they invade my intake of sleep I peep
Repetições dos lugares e pessoas dispersas em ocorrências aleatóriasRepeats the places and persons dispersed in Random occurrences
Atualmente, os pátios das escolas de ensino fundamental são os principais pontos de interesseCurrently junior high school yards are the main points of interest
Em um instante, tive uma paixão de infância,In one instant I had a childhood crush,
Segurei sua mão e ela explicou que tinha câncer em propriedades totaisHold my hand then explain that she had cancer of full bearing improperties
E eu, senti a dor, nunca pensei na Elaine no mesmo contextoAnd I, felt the pain never thought about Elaine in the same content
Aqui e ali eu tiro um cochilo e sinto os conteúdos de pálpebras descrevendoHere and there I take a nap and feel the lain contents of eyelids describing
Minha semelhança como um abduzido alienígena vagando em um estacionamento com pessoas que nunca conheciMy likeness as an alien abductee wandering a parking lot with people I never met
Todo mundo correndo e gritando, mas estou preso no cimentoEveryone's running and screaming but I'm stuck in cement
Sinto como se estivesse em uma cama de luz, enquanto sou puxado como o Dr. SpockFeel like a bed of the light, as I'm pulled like Dr. Spock
Dou uma volta na naveTake a walk on the ship
Não, estou na cama suando e tudoNo I'm in bed sweating and shit
Quero apostar com os descrentes que já estive nos limites externosI wanna bet on nonbelievers that I've been to the outer limits
Mas para eles é uma farsaBut to them it's a gimmick
exceto para os amigos como Aesopexcept for homies like Aesop
que sonham pesado como Napalm sendo jogado,who dream heavy like Napalm bein dropped,
Sem avisoWith no warning
Fodidamente exausto pela manhãFuckin exhausted in the morning
Estou de luto"I'm in mounring"

[refrão][chorus]

"(Essas) pessoas e lugares e coisas, às vezes não fazem sentido para cantar"(These) persons and places and things, Sometimes don't make sense to sing
em voz alta para ter orgulho do jeito que eu trabalho duro para trazer,out loud to be proud of the way that I work hard to bring,
Novas rimas e substância através do processamento de sonhos" [x2]New rhymes and substance through processing dreams" [x2]

[verso 2][verse 2]

"Usando meus modos do mundo que aprendi"Using my ways of the world that I've learned
para garantir minha resistência nos tempos mais difíceisto ensure my endurance through hardest of times
Usando lógica, incorporando projetos com pessoas provocandoUsing logic incorporating projects with folks provoking
(nonsense/conscience [ao mesmo tempo]) elevação através da rima(nonsense/conscience [same time]) elevation through rhyme
Nós somos soldados de um século determinado por sonhos sem sonhosWe are soldiers of a century determined by dreams with no dreams
Não vemos por que estamos aquiWe don't see why we're here
Para este planeta onde fomos deixados por segundosFor this planet where we dropped off for seconds
Não aprendemos todas as lições ainda, contamos todas as nossas bênçãosHaven't learned all the lessons yet we all count all our blessings
Montando para nada está longe da verdade, veja essas botas são para impulsionarMounting to nothing is far from the truth see these boots are for prompting
Subindo e pisoteandoClimbing and stomping
Nomear algo que você conquistou pode ajudar um pai que está lutandoNaming off a certain something you've achieved might help a struggling parent
Criar seu filho, até que todas essas mentes que estão enferrujando completamenteRaise their seed, until all these minds that are rusting completely
Sejam confiadas com abertura, nunca poderíamos esperar chegar a lugar algumAre trusted with openness we could never hope to get anywhere
Minhas rimas permanecem repetitivas com sonhos positivos... sonhos positivos"My rhymes stay repetitious with positive dreams... positive dreams"

"Sonhos positivos, permanecendo vivo, sonhos positivos""Positive dreams, staying alive, positive dreams"

[refrão][chorus]

[verso 3][verse 3]

"Nada é conquistado ao se apegar a bobagens"Nothing is accomplished by dwelling on nonsense
Nada é alcançado através de chumbo estagnadoNothing is achieved through stagnant lead
Algo é abordado por um passo à frenteSomething is approached by a forward step
Os pássaros madrugadores pegam a minhoca, é sua vez de aprenderThe early birds get the worm it's your turn to learn
Abra aquele livro chamado seus sonhos, dê uma olhadaOpen up that book called your dreams take a look
Leia sobre sua vida, não se sinta ameaçado pela facaRead about your life don't be threatened by the knife
Cortando através da (vida/luta) que sempre corre pela sua vidaCutting through your (life/strife) is always running through your life
Eu digo a mim mesmo para não estressar, pegar uma nova luzI tell my self just not to stress take up new light
Nada é odiado que não possa ser amadoNothing is hated that can't be loved
Algo é criado através do amor supremoSomething is created through the ultimate love
Se você está odiando o ódio, o amor tem a luva de ouroIf your hating on hatred, love's got the golden glove
Dê um soco na cara daquela vadia e eleve sua alma acima"Sock that bitch in the face and raise your soul above"

"Hora de fazer uma mudança, cara, e parar de olhar"Time to make a change, man and stop looking
tão negativamente para tudo. Foda-se essa merda, cara. Foda-se essa merda."so negative on everything. Fuck that shit dude. Fuck that shit."

[refrão][chorus]

[verso 3 #2][verse 3 #2]

"Nada é conquistado ao se apegar a bobagens"Nothing is accomplished by dwelling on nonsense
Nada é alcançado através de chumbo estagnadoNothing is achieved through stagnant lead
Algo é abordado por um passo à frenteSomething is approached by a forward step
Os pássaros madrugadores pegam a minhoca, é sua vez de aprenderThe early birds get the worm it's your turn to learn
Abra aquele livro chamado seus sonhos e dê uma olhadaOpen up that book called your dreams and take a look
Leia sobre sua vida, não se sinta ameaçado pela facaRead about your life don't be threatened by the knife
Cortando a luta que sempre corre pela sua vidaCutting through strife that's always running through your life
Eu digo a mim mesmo para não estressar, pegar uma nova luzI tell my self just not to stress take off the shelf a new light
Nada é odiado que não possa ser amadoNothing is hated that can't be loved
Algo é criado através do amor supremoSomething is created through the ultimate love
Se você está odiando o ódio, o amor tem a luva de ouroIf your hating on hatred, love's got the golden glove
Dê um soco na cara daquela vadia e eleve sua alma acima"Sock that bitch in the face and raise your soul above"

"Sonhos positivos. Chame essas merdas de sonhos positivos"Positive dreams. Call them shits like positive dreams
sonhos positivos. é. Sonhos positivos"positive dreams. yeah. Positive dreams"

[refrão][chorus]

"Sonhos positivos. Lendas vivas. Ciganos Melancólicos."Positive dreams. Living legends. Melancholy Gypsys.
1999. Aproveite o ritmo. Deixe subir. Sonhos positivos1999. Enjoy the beat. Let it rise. Positive dreams