Ah, It's a Wonderful Cat Life (feat. Yunn)

Ah, É uma Vida Maravilhosa de Gato (feat. Yunn)

Ah, It's a Wonderful Cat Life (feat. Yunn)

Ela é tão linda com suaEs tan hermosa con su
Pele branquinhaBlanca piel
É tão impressionante queEs tan asombrosa que
Me deixa hipnotizadoMe llega a hipnotizar
Nesta noite escuraEn esta oscura
E linda euY hermosa noche yo
Te convido a brincar comigoTe invito a jugar conmigo
Só mais uma vezTan solo una vez

A vida só dá uma chanceLa vida solo una chance da
Pra ter diversão e aproveitarPara tener diversión y disfrutar
Essa coisa que tá no seu pescoçoEsa cosa que está unida a tu cuello
Você gostaria que eu arrancasse de você?¿Quisieras que la arrancara yo de ti?

Viva a liberdadeArriba la libertad
Nya Nya NyaNya Nya Nya
Dá pra roubar peixeSe puede robar pescado
E assustar pombas!¡Y palomas asustar!

Durante o dia eu sóDurante el día yo solo
Consigo observarLos puedo observar
Todas essas pessoasA todas esas personas
Que nunca vão descansarQue nunca descansaran

Logo eu vou te empurrarYo pronto te impulsaré
Nya Nya NyaNya Nya Nya
Com meus grandes amigosJunto a mis grandes amigos
Que encontro por aíQue consigo por doquier

Sem medo, abre essa grande janela e vemSin temor abre esa gran ventana y ven
Pra liberdadeHacia la libertad

Ele não tem nenhuma preocupaçãoEl no tiene ninguna preocupación
Seus olhos me deslumbramSus ojos me deslumbran
Mesmo na escuridãoPese a la oscuridad

Você sabe como falar, masSabes como hablar pero
Não vai me enganarNo me engañaras
Não sou essa garota boba que vocêNo soy esa chica tonta que tu
Pensa que eu souPiensas que yo soy

A vida só dá uma chanceLa vida solo una chance da
Mas eu me sinto bem onde estouPero yo me siento bien en donde estoy
O valor desse colar com meu nomeEl valor de este collar con mi nombre
Você conseguiria entender?¿Acaso tú lo podrías comprender?

Eu tenho muita classeYo tengo mucha clase
Nya Nya NyaNya Nya Nya
Como coisas gostosas e minha cama maciaComo cosas deliciosas y mi cama suave es
É bem óbvio que eu odeio águaEs muy obvio que el agua odio yo
Mas claro que vou tomar meu banho diárioPero claro que mi baño diario tomaré

Ao lado do que eu tenhoAl lado de lo que tengo
Nya Nya NyaNya Nya Nya
O que você vive é terrívelLo que vives es terrible
Ninguém cuidou de você?¿Nadie se ocupó de ti?

Você não tem medo de ser atropelado e que¿No sientes temor de ser atropellado y que
Conheça seu fim?Conozcas tu final?

Essa indecisãoEsta indecisión
Já tem todo meu interesseTiene ya todo mi interés
Isso só vai fazerEsto solo ocasionará
Com que eu te adore ainda maisQue me encantes aún más

Oh, que doce honestidadeOh, qué dulce honestidad
Mas isso não deveria ter acontecidoPero esto no debió pasar
Meu coração você nunca conquistaráMi corazón jamás conquistarás

Eu tenho um sonhoYo tengo un sueño
Nya Nya NyaNya Nya Nya
Que é sair desse lugarQue es marcharme de este sitio
E ir pra outra cidadeE irme a otra ciudad

Vou voar pro norte a toda velocidadeVolare hacia el norte a toda velocidad
Pra ver ao vivo essa aurora borealPara apreciar en vivo esa aurora boreal

Mas eu adorariaPero me encantaría
Nya Nya NyaNya Nya Nya
Que você viajasse comigoQue viajaras junto a mi
Criar memórias com vocêCrear recuerdos junto a ti
Embora você insista que é uma ilusãoAunque tú insistes en que es una ilusión

Como vivo agoraComo vivo ahora
Nya Nya NyaNya Nya Nya
Não pode ser mudado facilmente sem pensarNo puede modificarse fácilmente sin pensar
Não posso deixar meu lar, pra jáNo puedo dejar mi hogar, para ya
Essa menina não suportaria a solidãoEsta niña no podría soportar la soledad

Enquanto conversávamosMientras platicábamos
Nya Nya NyaNya Nya Nya
Você começou a correr, pra onde você vai? Vem cá!Empezaste a correr, ¿a dónde huyes? ¡Ven acá!
Se quiser voltar amanhã eu vou te esperarSi quieres volver mañana yo te esperaré
No mesmo lugarEn el mismo lugar