White Rum

Rum Branco

White Rum

Não tem nada como um carro que não quer andar quando você tá na correriaThere's nothin' like a car that don't wanna drive when you're on the move
Não tem nada como uma fome quando a refeição simplesmente não rolaThere's nothin' like an appetite when a meal just won't do
Não tem nada como um, uh, que não aparece quando você precisaThere's nothin' like a, uh, that won't come when you need it to
Meu amor tem visão de águia, mas não consegue ver do meu ponto de vistaMy baby's got 20/20 vision but can't see it from my point of view

Não quero ir, não quero verDon't wanna leave, don't wanna see
Você amando outra pessoa se não sou euYou lovin' on anybody if it's not me
A gente não quer ficar, a gente não gosta do gostoWe don't wanna stay, we don't like the taste
É uma pílula amarga de engolir, então a gente toma com uma bebida forteIt's a bitter pill to swallow, so we take it with a hard drink

Oh, olha no que nos tornamosOh, look at what we've become
Vamos acabar como os solitários?Are we gonna be like the lonely ones?
E, oh, quando a água fria correrAnd, oh, when the cold water runs
Vai doer como a primeira vez que tomei rum branco?Is it gonna sting like the first time sippin' white rum?

(Presta atenção) Não consigo parar de olhar fotos(Listen) I can't stop lookin' at pictures
Porque nunca mais vou te ver da mesma forma'Cause I'll never see you the same
É uma despedida que sempre vou lembrarIt's a goodbye that I'll always remember
Mesmo quando as memórias se apagaremEven when memories fade

Você não quer ir, você não quer verYou don't wanna leave, you don't wanna see
Eu amando ninguém se não for seu corpoMe lovin' on nobody if it ain't your body
A gente não quer ficar, a gente não gosta do gostoWe don't wanna stay, we don't like the taste
É uma pílula amarga de engolir, então a gente toma com uma bebida forteIt's a bitter pill to swallow, so we take it with a hard drink

Oh, olha no que nos tornamosOh, look at what we've become
Vamos acabar como os solitários?Are we gonna be like the lonely ones?
E, oh, quando a água fria correrAnd, oh, when the cold water runs
Vai doer como a primeira vez que tomei rum branco?Is it gonna sting like the first time sippin' white rum?

Atende o telefone e me ligaPick up the phone and call me
Atende o telefone e me ligaPick up the phone and call me
Se você me quer, se você me querIf you want me, if you want me
Se você me quer, se tá pensando em mim (me liga)If you want me, if you're thinkin' of me (call me)
Atende o telefone e me liga (me liga)Pick up the phone and call me (call me)
Atende o telefone e me liga (você tem meu número)Pick up the phone and call me (you got my number)
Se você me quer, se você me quer (por que não me liga?)If you want me, if you want me (why don't you call me?)
Se você me quer, se tá pensando em mim (tem mais alguém?)If you want me, if you're thinkin' of me (is there anybody else)
Atende o telefone e me liga (tá demorando? Tô te procurando?)Pick up the phone and call me (takin' your time? Lookin' for you?)
Atende o telefone e me liga (não tá conseguindo dormir?)Pick up the phone and call me (keepin' you up at night?)
Se você me quer, se você me quer (ninguém, ninguém, ninguém, ninguém)If you want me, if you want me (nobody, nobody, nobody, nobody)
Se você me quer, se tá pensando em mimIf you want me, if you're thinkin' of me

Oh, olha no que nos tornamosOh, look at what we've become
Você pode tentar transformar água em vinho, mas nunca vai ser rum brancoYou can try to turn water into wine, it'll never be white rum