January Eyes

Olhos de Janeiro

January Eyes

Você guardou suas roupas de verãoYou put away your summer clothes
Trocou por um casaco de inverno?Did you trade them for a winter coat?
Não consigo quebrar o geloI can't break the ice
Entre nósBetween you and I
Nunca quisemos mudarWe didn't ever want to change
Mas acho que não conseguimos parar a chuvaBut I guess we couldn't stop the rain
Ah, onde você está agoraOh, where are you now
Que está frio?That it's cold?

Você era como o verãoYou felt like summertime
Como uísque com geloLike whiskey over ice
Fogo no céuFire in the sky
Você era como meados de julhoYou felt like mid-July
Para esses olhos de janeiroTo these January eyes

Não há muito o que dizerThere's nothing really left to say
As palavras estão escritas no seu rostoThe words are written on your face
E eu posso ver agoraAnd I see it now
As estrelas estão brilhandoThe stars are out
A meia-noite é quase o fimMidnight's close to closing time
Depois do escurecer na luz brilhanteAfter dark in glowing light
Um último brinde pra nós doisOne last shot to you and I
Vamos nos despedirLet's say goodbye

Você era como o verãoYou felt like summertime
Como uísque com geloLike whiskey over ice
Fogo no céuFire in the sky
Você era como meados de julhoYou felt like mid-July
Para esses olhos de janeiroTo these January eyes