Toucher Couler

Touch Sink

Toucher Couler

Oh sim você pode dizer a eles que eu te amoOh oui tu sais leur dire je t'aime
E esqueça, na mesma semanaEt l'oublier, la même semaine
Oh é o fim de semana: você joga o orgulhosoOh c'est le week-end: tu joues le fier
Ha você representa a cena, você sabe como fazerHa tu joues la scène, tu sais le faire

Mas todos esses "nah, nah" que você não esperavaMais tous ces "nan, nan" que t'attends pas
Nah você não os ouveNan tu les entends pas
Voce tenta cem vezesT'essayes encore cent fois
Você acha que vai passarTu penses que ça passera
Ha, mas não, não, não, você não pode ouvirHa mais nan, nan, nan, t'entends pas
Você joga legal caraTu la joues gars sympa
Você pergunta a ele por quêTu lui demandes pourquoi
Você tenta de novoT'essayes encore une fois

Não tente agradá-los, você está perdendo seu tempoChercher pas à leur plair tu perds ton temps
Não peça amor você fingeDemande pas d'amour tu fais semblant
Ainda um pouco pesado, um pouco tremendoToujours un peu lourd, un peu tremblant
No jogo do amor você perdeAu jeu de l'amour tu pars perdant

Toque toqueToucher toucher
Colar de toqueToucher coller
Fluxo de toqueToucher couler
Você acabou de tentar mais uma vezT'essayes juste encore une fois
Toque toqueToucher toucher
Colar de toqueToucher coller
Fluxo de toqueToucher couler
Apenas tente uma última vezT'essayes juste une dernière fois

Toque toqueToucher toucher
Colar de toqueToucher coller
Fluxo de toqueToucher couler
Você acabou de tentar mais uma vezT'essayes juste encore une fois
Toque toqueToucher toucher
Colar de toqueToucher coller
Fluxo de toqueToucher couler
Você acabou de tentar uma última vezT'essayes juste une dernière fois

Colado, bem colado durante todos os fins de semanaCollé, collé-serré durant tous les week-ends
Você seduz a todos, você nunca enfrentou o dilemaTu les séduis toutes t'es jamais face au dilemme
Lágrimas de toque-toque que você fez fluir muitoTouché-touché des larmes t'en as trop fait couler
Seu coração e amor sombrio nunca lhe custaramTon coeur et sombre l'amour ne t'a jamais coûté

Sem nunca tremer na caraSans jamais trembler face
Com histórias ridículasAux histoires dérisoires
Você até jogou suas cartasT'as même joué tes cartes
Em palavras ilusóriasSur des mots illusoires
Você finge amar, você temeTu fais semblant d'aimer, tu crains
Você não pode alcançar seu coração negroTon coeur noir on ne peut l'atteindre
Que se a luz estiver apagadaQue si la lumière est éteinte

Eles gostariam de agradar você, eles estão perdendo seu tempoElles voudraient te plaire elles perdent leur temps
Peça seu amor inexistenteDemandent ton amour inexistant
Você é este coração de pedra com falsos pretextosT'es ce coeur de pierre aux faux semblants
As noites se repetem e são iguaisLe nuits se répètent et se ressemblent

Toque toqueToucher toucher
Colar de toqueToucher coller
Fluxo de toqueToucher couler
Você acabou de tentar mais uma vezT'essayes juste encore une fois
Toque toqueToucher toucher
Colar de toqueToucher coller
Fluxo de toqueToucher couler
Você acabou de tentar uma última vezT'essayes juste une dernière fois

Seus olhos nas nádegasTes yeux sur les fessiers
Suas abordagens estão quebradasTes approches sont pétées
Você não sabe nada sobre mulheres e seus caminhos são duvidososT'ignores tout des femmes et tes façons de faire sont douteuses
Você torna o menino fácilTu fais le garçon facile
Para ver, você é lamentávelÀ voir, tu fais pitié
Você continua conquistando, mas todas as manhãs está sozinhoT'enchaines les conquêtes mais tous les matins, t'es tout seul

Seus olhos nas nádegasTes yeux sur les fessiers
Suas abordagens estão quebradasTes approches sont pétées
Você não sabe nada sobre mulheres e seus caminhos são duvidososT'ignores tout des femmes et tes façons de faire sont douteuses
Você torna o menino fácilTu fais le garçon facile
Para ver, você é lamentávelÀ voir, tu fais pitié
Você continua conquistando, mas todas as manhãs você está sozinhoT'enchaines les conquêtes mais tous les matins, t'es tout seul

Toque toqueToucher toucher
Colar de toqueToucher coller
Fluxo de toqueToucher couler
Você acabou de tentar mais uma vezT'essayes juste encore une fois
Toque toqueToucher toucher
Colar de toqueToucher coller
Fluxo de toqueToucher couler
Você acabou de tentar uma última vezT'essayes juste une dernière fois

Toque toqueToucher toucher
Colar de toqueToucher coller
Fluxo de toqueToucher couler
Você acabou de tentar mais uma vezT'essayes juste encore une fois
Toque toqueToucher toucher
Colar de toqueToucher coller
Fluxo de toqueToucher couler
Apenas tente uma última vezT'essayes juste une dernière fois