La Valigia Che Pesa

A Mala Que Pesa

La Valigia Che Pesa

Às vezes acontece de a gente errarCapita che a volte si rischia di sbagliare
E quando você percebe, tudo está prestes a acabarE quando te ne accorgi tutto sta per finire
Às vezes acontece de você não conseguir entender maisCapita che a volte non riesci più a capire
Se é a sola que se desgasta e o sapato que deve ir pro lixoSe è la suola a consumarsi e la scarpa è da buttare

Às vezes acontece que um único instanteCapita che a volte basta anche un solo istante
É o suficiente pra jogar tudo pro alto, pra desmoronar de novoPer mandare tutto a monte, per crollare nuovamente
E agora quem fala com você é só meu passadoEd ora chi ti parla è solo il mio passato
Que nunca se foi de verdadeChe non se ne è mai andato

Se eu tivesse percebido seus olhos antes de perder a visãoMi fossi accorto dei tuoi occhi prima di perdere la vista
Mas a cor daquela sombra ofuscou minha razãoMa il colore di quell'ombra ha accecato la mia testa
Você para, não dá um passo, eu não busco só sexoTi blocchi, non un passo, io non cerco solo sesso
Pede pra eu te seguir nessa viagem sem sentidoChiedi di seguirti in questo viaggio senza senso

Mas eu carrego a mala que pesaMa ho la valigia che pesa
Porque minha mente se rendeuPerchè la mia mente si è arresa

Pensa que às vezes eu me jogo no marPensa che io a volte mi immergo giù nel mare
Pra depois ver coisas que só dá pra sonharPer poi vedere cose che puoi solo sognare
Mas quando toco o fundo e estou pra subirMa quando tocco il fondo e sto per risalire
Me sinto mais pesado, dá vontade de afundarMi sento più pesante, viene voglia di affogare

E não guarde rancor se não posso te amarE non portar rancore se non ti posso amare
É mais um erro meu, o preço a se pagarÈ l'ennesimo mio errore, il prezzo da pagare
Ainda vomito as lembranças de uma história que não valeAncora vomito i ricordi di una storia che non vale
E não quero que me espere, se você sofre, eu também fico malE non voglio che mi aspetti, che se soffri poi sto male

Se eu tivesse percebido seus olhos antes de perder a visãoMi fossi accorto dei tuoi occhi prima di perdere la vista
Mas a cor daquela sombra ofuscou minha razãoMa il colore di quell'ombra ha accecato la mia testa
Você para, não dá um passo, eu não busco só sexoTi blocchi, non un passo, io non cerco solo sesso
Pede pra eu te seguir nessa viagem sem sentidoChiedi di seguirti in questo viaggio senza senso

Mas eu carrego a mala que pesaMa ho la valigia che pesa
Porque minha mente se rendeuPerchè la mia mente si è arresa

E você não será a desculpaE tu non sarai la scusa
Pra eu esquecer, eu vou te deixar irPer dimenticare, ti lascerò andare

Às vezes acontece que não adianta mais partirCapita che a volte non serve più partire
Porque se você voltar pra casa, já tem quem te espera.Perchè se torni a casa c'è chi ti aspetta già