Pilipino Rock

Rock Filipino

Pilipino Rock

Eu limpei o banheiro, depois vesti a camisaIo pulito bagno poi stilato camicia
Depois lavei os vidros e vesti a camisaPoi lavato vetli e stilato camicia
Depois deixei tudo em ordem e vesti a camisaPoi sglassato folnoe stilato camicia
Depois errei tudo, coloquei a camisa dentro do bolsoPoi sbagliato tutto messo camicia dentlo folno a micloonde
Camisa no bolsoCamicia a mcloonde
Mas, por outro lado, na casa ocidental é difícil lavar tudoPerò d'altronde nella casa occidentale è difficile lavolale

Esvaziei a lixeiraSvuotato patumiela
Troquei a roupa de camaCambiato copliletto
Lavei os pisosLavato pavimenti
Do gato, limpei os excrementosDel gatto ho pulito gli esclementi
Acabou a limpeza, comprei anticalcário Vim e CifFinita caltigenica, complale anticalcale Vim e Cif

Rock Filipino, Rock FilipinoPilipino Rock, Pilipino Rock
Uma população de limpadores de casasUna popolazione di pelfetti pulitoli di case
Mas, mas,Pelò, Pelò,
a semana que vem, se eu não estiver lá,la settimana plossima signole io non ci salò,
vai vir meu parente,ma viene mio palente,
limpa tudo direitinho,pulisce celtamente,
assim não muda nadacosi non cambia niente
e quando ele termina, se solta com o rocke quando lui finito si scatena col rock

Rock Filipino, Rock FilipinoPilipino Rock, Pilipino Rock
Não somos um grupo étnico de servos a serviço do brancoNon siamo un gluppo etnico di sguatteli al selvizio del bianco
Mas, mas,Pelciò, Pelciòoo
Chame o advogado filipino, entre em contatoScattale tlabocchetto pilippino contattale avvocato
E depois faça a causa,e dopo fale causa,
e peça os direitos,e chiedele alletlati,
de todos os benefícios,di tutti i contlibuti,
e vamos acabare ola di finirla
com o trabalho informalcon il lavoro nero
assim trabalho menoscosì lavoro meno
e ganho maise guadagno di più

E depois, com todos os eurosE poi con tutti gli eulo
me mandarei de aviãomi plendelò un aeleo
litoral nas Filipinaslitolno in pilippine
e você não me verá maise non mi vedi più

Rock Filipino, voltando para as FilipinasPilipino Rock, tolna in pilippine
sinto falta daquela ordem especial em que colocava as coisasti manchelà quell'ordine speciale in cui mettevo le cose
O que restaráCosa resterà
desses anos oitentadi questi anni ottanta
O que restaráaaaaaCosa resteràaaaaa
Apenas uma camisa bem vestida dentro de um bolsoSoltanto una camicia giò stilata dentlà un folno a micloonde
E um Rock Filipinoe un Pilippino Rock