Natale Allo Zenzero

Natal com Gengibre

Natale Allo Zenzero

Pra fazer uma canção de NatalPer fare una canzone di Natale
não basta um tema natalinonon basta un argomento natalizio
mas precisa de um ingrediente mais especial:ma occorre un ingrediente più speciale:
o gengibre.lo zenzero.

Mas quem diria que o gengibreMa chi l'avrebbe detto che lo zenzero
no fundo é o verdadeiro centro do Natalin fondo è il vero fulcro del Natale
não o presépio, não o Menino Jesusnon il presepe, non Gesù Bambino
mas o gengibre.ma lo zenzero.

E não é irônico que esse gengibreE non è ironico che questo zenzero
seja típico da Ásia tropical,sia tipico dell'Asia tropicale,
um lugar onde ignoram o Natal,un posto dove ignorano il Natale,
mas quanto a gengibrema quanto a zenzero
pode deixar.molla lì.

Ó planta que vem do orienteO pianta che provieni dall'oriente
cujo rizoma é usado como digestivoil cui rizoma è usato come eupeptico
na farmácia, na cozinha e nos licoresin farmacia, cucina e nei liquori
e, claro, no Natal.e ovviamente nel Natale.

Vocês sabem o que significa digestivoSapete poi cosa vuol dire eupeptico
significa que ajuda a digerirsignifica che ti fa digerire
então, depois da ceia de Natalper cui dopo il cenone di Natale
vamos nos dizer eupepsia.diciamoci l'un l'altro eupepsia.

E não venham nos dizer que o gengibreE non venite a dirci che lo zenzero
já estava na moda antes dessa vezera già in voga prima di stavolta
queremos que se reconheça o méritovogliam ci sia riconosciuto il merito
do gengibre.dello zenzero.

REFRÃO: Natal com gengibre, presépio com gengibre,RIT: Natale allo zenzero, presepe allo zenzero,
muitos votos de felicidade com gengibre.tanti auguroni allo zenzero.
Abrir o gengibre, brindar ao gengibre,Stappare lo zenzero, brindare allo zenzero,
gritar bem alto GENGIBRE.gridare fortissimo zenzero.

Presentes com gengibre, férias com gengibre,Regali allo zenzero, vacanze allo zenzero,
Menino Jesus de gengibre.Gesù Bambino di zenzero.
Doces de gengibre, canções com gengibre,Dolciumi di zenzero, canzoni allo zenzero,
Natal branquíssimo de gengibre.bianco Natale di zenzero.

CORO: Festividades, felicidade, aaaaaa.CORI: Festività, felicità, aaaaaa.

Para quem ainda não está totalmente convencidoPer chi non fosse ancora straconvinto
que gengibre significa Natalche zenzero significa Natale
experimente um biscoitinhoprovasse ad assaggiare un biscottino
com gengibre.allo zenzero.

REFRÃO: Natal com gengibre, presépio com gengibre,RIT: Natale allo zenzero, presepe allo zenzero,
muitos votos de felicidade com gengibre.tanti auguroni allo zenzero.
Abrir o gengibre, brindar ao gengibre,Stappare lo zenzero, brindare allo zenzero,
gritar bem alto GENGIBRE!!!gridare fortissimo ZENZERO!!!

Gengibre, gengibre.Zenzero, zenzero.
Gengibre, gengibre.Zenzero, zenzero.

REFRÃO: Presentes com gengibre, férias com gengibre,RIT: Regali allo zenzero, vacanze allo zenzero,
Menino Jesus de gengibre.Gesù Bambino di zenzero.
Abraços de gengibre, doces de gengibre,Abbracci di zenzero, dolciumi di zenzero,
Natal branquíssimo de gengibre.bianco Natale di zenzero.

Reis Magos de gengibre, pastores de gengibre,Re Magi di zenzero, pastori di zenzero,
estrela guia de gengibre.stella cometa di zenzero.
As renas com gengibre, mosquitos de gengibre,Le renne allo zenzero, zanzare di zenzero,
Natal branquíssimo de gengibre.bianco Natale di zenzero.

GENGIBRE!ZENZERO!