7 Times

7 Vezes

7 Times

Querida, eu estou ficando surdaDarling I’m going deaf
Seu nome, alto, dentro da minha cabeçaYour name, loud, inside my head
E eu não vou ficar sozinha na sua camaAnd I won’t stay alone in your bed

Se eu pudesse parar de pensar em vocêIf I could stop thinking of you
Coloque para descansar minha mente simplesPut to rest my simple mind
Então eu iria, eu não sou do tipoThen I’d go, I’m not the kind
Para segurar o que nunca foi meuTo hold on to what was never mine

Eu quero te ligar todos os diasI wanna call you everyday
Deixe você pensar que eu sou o culpadoLet you think that I’m to blame
Quero que minha pele cheire a vocêI want my skin to smell of you
E você para ver o que eu vejo em vocêAnd you to see what I see in you
Estamos ficando sem tempoWe’re running out of time
Estamos ficando sem tempoWe’re running out of time

Sete vezes você me quebrouSeven times you’ve broken me
Estou caindo aos pedaços e você é minha colaI’m falling apart and you’re my glue
Eu farejo você até ficar azulI sniff you out till I turn blue

Você é a lâmina no meu pulsoYou’re the blade to my wrist
Me machucar bem agora eu insistoHurt me good now I insist
Vou desviar o olhar sem perguntasI’ll look away no questions asked
Viva sua vida, vá se divertirLive your life, go have a blast

Eu quero te ver o tempo todoI wanna see you all the time
Deixe você pensar que estou indo bemLet you think I’m doing fine
Meus dias doloridos são feitos de vocêMy aching days are made of you
E todo som soa como vocêAnd every sound just sounds like you
Vá, volte para mimGo, come back to me
Você sempre volta para mimYou always come back to me

Você disse que a terra era planaYou said the earth was flat
Que o Sol seria mais brilhante que issoThat the Sun would be brighter than that
Você acha que seu charme derreteria meu frioYou think your charm would melt my cold
Tudo o que você toca, vira ouroEverything you touch, turns to gold
Mas estou aqui contando os ventosBut I’m just here counting the winds
Derramando meu amor e todas as minhas pelesShedding my love and all my skins
E eu te liguei todos os diasAnd I called you everyday
E eu assumi toda a culpaAnd I took all of the blame
Vez após vez tudo que eu te dei foi tempoTime after time all I gave you was time
Mas querida, eu estou ficando cegaBut darling I’m going blind
A visão de vocêThe sight of you
Queima meus olhosBurns my eyes