
ONPAUSE
Elio
EMPAUSE
ONPAUSE
Nós estávamos no limiteWe were on the edge
De nos tornarmos nadaOf being nothing
E por um segundoAnd for a second there
Eu pensei em pularI thought about jumping
Mas todo o peso da gravidade vai emboraBut all the heaviness of gravity goes away
Quando você está aqui me tocandoWhen you're here touching me
Mesmo quando estamos chegando pertoEven though we're getting close
De cairTo falling
É muito cedoIt's too soon
Muito o que viver e deixar que isso morraToo much to live and let it die
Mas eu não consigo nos manter vivosBut I can't keep us alive
Ignoro a dorIgnore the pain
Sirvo a minha mente com espaço e tempoSever my mind with space and time
Quando estou longeWhen I'm away
Eu apago as luzes e fecho as persianasI kill the lights and shut the blinds
Dentro do meu cérebroInside my brain
Finjo que o problema não existePretend the problem is gone
Quando eu o coloco em pauseWhen I put it on pause
Apenas paro o tempoJust stop the time
Assim não precisamos dizer adeusSo we don't have to say goodbye
Precisamos dizer adeusHave to say goodbye
Assim não precisamosSo we don't have to
Queime até que estejamos destinados a quebrarBurn until we're bound to break open
Pois quando eu chego em casa'Cause when I get home
As mesas começam a virarThe tables start turning
E todo o horror dentro de mimAnd all this awfulness inside of me
Vai embora e se transforma em tragédiaWill go away and turn to tragedy
Mesmo que eu saibaEven though I know
Que nós dois queremos resolver as coisasWe both wanna solve it
É muito cedoIt's too soon
Muito o que viver e deixar que isso morraToo much to live and let it die
Mas eu não consigo nos manter vivosBut I can't keep us alive
Ignoro a dorIgnore the pain
Sirvo a minha mente com espaço e tempoSever my mind with space and time
Quando estou longeWhen I'm away
Eu apago as luzes e fecho as persianasI kill the lights and shut the blinds
Dentro do meu cérebroInside my brain
Finjo que o problema não existePretend the problem is gone
Quando eu o coloco em pauseWhen I put it on pause
Apenas paro o tempoJust stop the time
Assim não precisamos dizer adeusSo we don't have to say goodbye
Precisamos dizer adeusHave to say goodbye
Assim não precisamosSo we don't have to
E você sabe que eu vou ser aquelaAnd you know I'll be the one
Tentando fazer o que é certoTrying to make this right
Assumindo a maioria da dorTake on most of the pain
Quando eu sei que não é minhaWhen I know it ain't mine
Eu derramo uma lágrima com o jeitoI shed a tear with the way
Que você entra na minha cabeçaYou got me in my mind
Mas não sigo em frenteBut won't move on
Não deixo que isso pareWon't let this stop
Ignoro a dorIgnore the pain
Sirvo a minha mente com espaço e tempoSever my mind with space and time
Quando estou longeWhen I'm away
Eu apago as luzes e fecho as persianasI kill the lights and shut the blinds
Dentro do meu cérebroInside my brain
Finjo que o problema não existePretend the problem is gone
Quando eu o coloco em pauseWhen I put it on pause
Apenas paro o tempoJust stop the time
Assim não precisamos dizer adeusSo we don't have to say goodbye
Derramo uma lágrima com o jeitoShed a tear with the way
Que você entra na minha cabeçaYou got me in my mind
Assim não precisamosSo we don't have to
Precisamos dizer adeusHave to say goodbye
Eu desligo as luzesI kill the lights
Assim não precisamosSo we don't have to



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elio e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: