Eternal Fascination

Fascinação Eterna

Eternal Fascination

Sua figura me fascinaYour figure fascinates me
Como um sonho encantadorLike a dream enchanting
Seu olhar é o destinoYour gaze is the destiny
Que me faz querer te amarThat makes me want to love you

Cada olhar, cada gestoEvery look, every gesture
É um convite pra eu me perderIs an invitation to lose myself
No seu mundo, no seu universoIn your world, in your universe
Onde só nós dois existimosWhere only you and I exist

Seu toque me dá arrepiosYour touch gives me chills
Como a brisa do marLike the sea breeze
E o desejo me enche de anseioAnd desire fills me with longing
Pra te beijar sem pararTo kiss you endlessly

No silêncio da noiteIn the silence of the night
Seu sussurro é uma melodiaYour whisper is a melody
Que embala meus sonhosThat cradles my dreams
E me leva à fantasiaAnd takes me to fantasy

Cada olhar, cada gestoEvery look, every gesture
É um convite pra eu me perderIs an invitation to lose myself
No seu mundo, no seu universoIn your world, in your universe
Onde só nós dois existimosWhere only you and I exist

Seu toque me dá arrepiosYour touch gives me chills
Como a brisa do marLike the sea breeze
E o desejo me enche de anseioAnd desire fills me with longing
Pra te beijar sem pararTo kiss you endlessly

E quando estamos juntosAnd when we are together
O tempo parece pararTime seems to stop
Cada segundo é eternoEvery second is eternal
Na vontade de te amarIn the urge to love you

Seu toque me dá arrepiosYour touch gives me chills
Como a brisa do marLike the sea breeze
E o desejo me enche de anseioAnd desire fills me with longing
Pra te beijar sem pararTo kiss you endlessly

Sua figura me fascinaYour figure fascinates me
E assim eu vou te amarAnd so I will love you
Na infinidade dos nossos sonhosIn the infinity of our dreams
Onde o amor é nosso refúgioWhere love is our refuge