Today, I Thought Of You

Hoje, Pensei em Você

Today, I Thought Of You

Hoje eu procurei por você em rimas adormecidasToday I searched for you in dormant rhymes
Com todas as palavras que meu coração guardaWith all the words my heart confines
Se eu fiquei em silêncio, é porque eu entendiIf I stayed silent, it's 'cause I understood
Tudo, exceto a distância entre nósEverything, except the distance between us

Eu rearranjei seus átomos pra te trazer pertoI rearranged your atoms to bring you near
Nos meus sonhos, na minha realidade aquiInto my dreams, into my reality here
E mesmo que o tempo tente nos separarAnd even if time tries to tear us apart
Eu te encontro nos poemas do meu coraçãoI find you in the poems of my heart

Em cada verso, em cada melodiaIn every verse, in every melody
Seu nome ecoa, sua presença me guiaYour name echoes, your presence guiding me
Se o silêncio fala, é porque sabeIf silence speaks, it's 'cause it knows
Que o amor transcende, que o amor cresceThat love transcends, that love grows

Eu rearranjei seus átomos pra te trazer pertoI rearranged your atoms to bring you near
Nos meus sonhos, na minha realidade aquiInto my dreams, into my reality here
E mesmo que o tempo tente nos separarAnd even if time tries to tear us apart
Eu te encontro nos poemas do meu coraçãoI find you in the poems of my heart

E se a saudade vier, eu vou transformar em cançãoAnd if longing comes, I'll turn it into song
Cada nota, cada acorde, uma declaração forteEvery note, every chord, a declaration strong
Que o amor é eterno, que o amor é realThat love is eternal, that love is real
Mesmo que a distância pareça final e surrealEven if the distance seems final and surreal

Eu rearranjei seus átomos pra te trazer pertoI rearranged your atoms to bring you near
Nos meus sonhos, na minha realidade aquiInto my dreams, into my reality here
E mesmo que o tempo tente nos separarAnd even if time tries to tear us apart
Eu te encontro nos poemas do meu coraçãoI find you in the poems of my heart

Hoje eu procurei por você em rimas adormecidasToday I searched for you in dormant rhymes
Com todas as palavras que meu coração guardaWith all the words my heart confines
Se eu fiquei em silêncio, é porque eu entendiIf I stayed silent, it's 'cause I understood
Tudo, exceto a distância entre nósEverything, except the distance between us