Amor Até o Fim

Liefde Tot het Einde

Amor Até o Fim

Liefde hoeft niet te eindigenAmor não tem que se acabar
Ik wil en weet dat ik blijfEu quero e sei que vou ficar
Tot het einde zal ik van je houdenAté o fim eu vou te amar
Totdat het leven in mij besluit te vervagenAté que a vida em mim resolva se apagar

Liefde hoeft niet te eindigenAmor não tem que se acabar
Ik wil en weet dat ik blijfEu quero e sei que vou ficar
Tot het einde zal ik van je houdenAté o fim eu vou te amar
Totdat het leven in mij besluit te vervagenAté que a vida em mim resolva se apagar

Liefde is als een roos in een tuinO amor é como a rosa num jardim
We zorgen ervoor, we kijken ernaarA gente cuida, a gente olha
We laten de zon erop schijnenA gente deixa o sol bater
Om te groeien, om te groeienPra crescer, pra crescer

De roos van de liefde moet altijd groeienA rosa do amor tem sempre que crescer
De roos van de liefde zal niet verwelkenA rosa do amor não vai despetalar
Voor wie goed voor de roos zorgtPra quem cuida bem da rosa
Voor wie weet te verzorgenPra quem sabe cultivar

Liefde hoeft niet te eindigenAmor não tem que se acabar
Tot het einde van mijn leven zal ik van je houdenAté o fim da minha vida eu vou te amar
Ik weet dat de liefde niet hoeft, niet hoeft te vervagenEu sei que o amor não tem, não tem que se apagar
Tot het einde van mijn leven zal ik van je houdenAté o fim da minha vida eu vou te amar
Ik weet dat de liefde niet hoeft te vervagenEu sei que o amor não tem que se apagar

Liefde hoeft niet te eindigenAmor não tem que se acabar
Want ik wil en weet dat ik blijfEu quero e sei que vou ficar
Tot het einde zal ik van je houdenAté o fim eu vou te amar
Totdat het leven in mij besluit te vervagenAté que a vida em mim resolva se apagar

Liefde hoeft niet te eindigenAmor não tem que se acabar
Omdat ik wil en weet dat ik blijfPorque eu quero e sei que vou ficar
Tot het einde zal ik van je houdenAté o fim eu vou te amar
Totdat het leven in mij besluit te vervagenAté que a vida em mim resolva se apagar

Liefde is als een roos in een tuinO amor é como a rosa num jardim
We zorgen ervoor, we kijken ernaarA gente cuida, a gente olha
We laten de zon erop schijnenA gente deixa o sol bater
Om te groeien, om te groeienPra crescer, pra crescer

De roos van de liefde moet altijd groeienA rosa do amor tem sempre que crescer
De roos van de liefde zal niet verwelkenA rosa do amor não vai despetalar
Voor wie goed voor de roos zorgtPra quem cuida bem da rosa
Voor wie weet te verzorgenPra quem sabe cultivar

Liefde hoeft niet te eindigenAmor não tem que se acabar
Tot het einde van mijn leven zal ik van je houdenAté o fim da minha vida eu vou te amar
Ik weet dat de liefde niet hoeft, niet hoeft te vervagenEu sei que o amor não tem, não tem que se apagar
Tot het einde van mijn leven zal ik van je houdenAté o fim da minha vida eu vou te amar
Ik weet dat de liefde niet hoeft, niet hoeft te vervagenEu sei que o amor não tem, não tem que se apagar

Tot het eindeAté o fim
Tot het eindeAté o fim
Tot het eindeAté o fim
Tot het einde weet ik dat ik van je zal houdenAté o fim eu sei que vou te amar