Bolero de Satã

Satan's Boler

Bolero de Satã

You arrived as the morning SunVocê penetrou como o sol da manhã
And on us started a pagan partyE em nós começou uma festa pagã
You freed on yourself the infernal courtesanVocê libertou em você a infernal cortesã
And on me awakened this loveE em mim despertou esse amor
Tormented and evil of SatanAtormentado e mal de Satã

You left me as the end of the morningVocê me deixou como o fim da manhã
And on me started this anguish, this eagernessE em mim começou essa angústia, esse afã
You planted for me the imortal and barely sane passionVocê me plantou a paixão imortal e mal sã
That took root and will be my damn end tomorrowQue se enraizou e será meu maldito final amanhã

And now affliction grips meE agora me aperta a aflição
Crying like crazy and only in the morningDe chorar louco e só de manhã
It is the arrow of the bow of nightÉ a seta do arco da noite
Bleeding me nowSangrando-me agora
They are tears, blood, poisonSão lágrimas, sangue, veneno
Running in my heartCorrendo no meu coração
Forming within me this swamp of lonelinessFormando-me dentro esse pântano de solidão