Eine Rose Für Den Abschied

Uma rosa para a despedida

Eine Rose Für Den Abschied

Eu afundo na poeira das lágrimas secasIch versinke im Staub getrockneter Tränen
E os véus de pensamentos pesadosUnd den Schleiern von schweren Gedanken
Memória pesa no meu peitoErinnerung lastet auf meiner Brust
Desde o dia em que a rosa negra perdeu sua última folhaSeit dem Tag, als die schwarze Rose ihr letztes Blatt verlor

Pingos de chuva nebulosos cobrem meu cabeloTrübe Regentropfen bedecken mein Haar
E cavernas sem fundo se abrem na minha frenteUnd bodenlose Höhlen öffnen sich vor mir
Dor espinhosa picadas no meu coraçãoDorniger Schmerz sticht in meinem Herz
Desde o aTg, quando a rosa negra perdeu sua última mãoSeit dem aTg, als die schwarze Rose ihr letztes Blatt verlor

Uma rosa negra para a despedidaEine schwarze Rose für den Abschied
Mas agora ela está murchandoDoch nun ist auch sie verdorrt
Estou perdido na eternidadeIch bin verloren in der Ewigkeit
E o inferno me invadeUnd die Hölle bricht über mich herein

O sol vermelho cai no mar, uivandoDie blutrote Sonne stürzt heulend in das Meer
E deixa um terreno baldio cinzaUnd hinterlässt eine graue Einöde
O vapor úmido impulsiona o suor na minha testaFeuchter Dampf treibt mir den Schweiss auf die Stirn
Desde o dia em que a rosa negra perdeu sua última folhaSeit dem Tag, als die schwarze Rose ihr letztes Blatt verlor

Jagged flashes de fogo rasgam o horizonteGezackte Feuerblitze zereissen den Horizont
E o trovão faz a terra tremerUnd Donner bringt die Erde zum Zittern
Um vento cruel chicoteia a areia na minha caraEin grausamer Wind peitscht mir den Sand ins Gesicht
Desde o dia em que a rosa negra perdeu sua última mãoSeit dem Tag, als die schwarze Rose ihre letztes Blatt verlor

Uma rosa negra para a despedidaEine schwarze Rose für den Abschied
Mas agora ela está murchandoDoch nun ist auch sie verdorrt
Estou perdido na eternidadeIch bin verloren in der Ewigkeit
E o inferno me invadeUnd die Hölle bricht über mich herein

Uma rosa negra para a despedidaEine schwarze Rose für den Abschied
Mas agora ela está murchandoDoch nun ist auch sie verdorrt
Estou perdido na eternidadeIch bin verloren in der Ewigkeit
E o inferno me invadeUnd die Hölle bricht über mich herein