Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 337

Something So Strong

Elisa Fiorillo

Letra

Algo Tão Forte

Something So Strong

Eu pensei que você me deu uma razão 2I thought U gave me a reason 2
Liberar meu coração de amar vocêRelease my heart from loving U
Eu estava tão certo de que nunca seriaI was so sure that I would never be
Enganado pelo amor tão facilmenteFooled into love so easily
E se realmente não importa 2 mim de qualquer formaAnd if it really doesn't matter 2 me anyway
Então por que estou esperandoThen why am I waiting
Nunca parece que encontramos um ao outroWe never seem 2 find each other
Nos escondemos um do outro com mentiras, oohWe hide from one another with lies, ooh

Eu encontrei alguém que entendeuI found somebody who understood
Ele me mostrou amor, eu pensei que poderiaHe showed me love, I thought I could
Me comprometer 2 alguém novo, mas não consegui verCommit 2 someone new, but I couldn't see
Além do pensamento de você e euBeyond the thought of U and me
E se você deve negar seus sentimentos, baby, me deixe irAnd if U must deny your feelings, baby, let me go
Eu não posso segurar 4everI can't hold on 4ever
E mesmo que não será fácilAnd even though it won't be easy
Eu nunca sonhei que poderia ser assim, éI never dreamed it ever could be, yeah

REFRÃO:CHORUS:
Algo tão forteSomething so strong
Seu amor me pegouYour love took a hold of me
Suas mentiras deixaram claro 2 ver (Algo tão forte)Your lies made it plain 2 see (Something so strong)
Que com o tempo seria tão erradoThat in time it would be so wrong
Mas eu nunca acreditei que poderia sentir algo tão forteBut I never believed I could ever feel something so strong

Estou entendendo como o amor éI'm understanding the way love is
Sempre parece chegar a issoIt always seems 2 come 2 this
Nós quebramos para reconstruir de novoWe break it down 2 build it up again
Sempre com medo de deixar acabarAlways 2 scared 2 let it end
Eu me pergunto por que nunca tiramos um tempo para descobrirI wonder why we never took the time 2 figure out
Para onde estamos indoJust where we're going
E mesmo que isso me deixe loucoAnd even though it drives me crazy
Eu nunca sonhei que poderia ser assimI never dreamed it ever could be

REFRÃOCHORUS
(Oh não)(Oh no)

Oh nãoOh no
(Algo tão forte)(Something so strong)
Algo tão forte (Algo tão forte)Something so strong (Something so strong)
Seria tão erradoWould be so wrong
Eu nunca acreditei que poderia sentirI never believed that I could ever feel

Seu amor me pegou (Oh não)Your love took a hold of me (Oh no)
Suas mentiras deixaram claro 2 ver (Oh não)Your lies made it plain 2 see (Oh no)
Com o tempo seria tão erradoIn time it would be so wrong
Mas eu nunca, poderia nunca (Acreditar que em você)But I never, could ever (Believe that in U)

Algo tão forte {fade out}Something so strong {fade out}
Seu amor...Your love...

Composição: Mitchell Froom / Neil Finn. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elisa Fiorillo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção