The First Day Of Springtime

O Primeiro Dia da Primavera

The First Day Of Springtime

Você, meu primeiro pensamentoYou, my very first thought
De manhã eIn the morning and
O último antes de eu dormir à noiteThe last one before I sleep at night
O poder de vocêThe power of you
Sua luz está rompendoYour light’s breaking through
Você me traz à vida, tudo é novoYou bring me to life, everything is new

O gelo derreteu, uma flor brotaThe ice has melt, a flower blooms
Eu vim pra ficar, te prometoI’ve come to stay, I promise you
Eu me pergunto como seráI wonder how it will be

Quando eu adormecer em seus braçosWhen I fall asleep into your arms
Acordar e ver seus doces olhos amorososWake up and see your sweet loving eyes
Só você e euJust you and I
Dois corações que batem como um sóTwo hearts that beat as one
Para sempre e sempreForever and ever

E o Sol vai nascerAnd the Sun will rise
E a Lua vai dançarAnd the Moon will dance
O amor doce estará no arSweet love will be all around in the air
Eu vou dizer que sim e você também diráI'll say I do and you'll say it too
O primeiro dia da primaveraThe first day of springtime

Eu era apenas uma criançaI was only a child
A vida comumOrdinary life
Estava perdido em mim mesmoWas lost in myself
Perseguindo borboletasChasing butterflies
Então você apareceuThen you came along
Aquela coisa chamada amorThat thing called love
Me virou de cabeça pra baixoTurn me upside down
E lá estavaAnd there it was

O universo inteiro pra mimThe whole universe for me
Eu quero voar lá fora com vocêI wanna fly out there with you
Eu me pergunto como seráI wonder how it will be

Só pra adormecer (só pra adormecer)Just to fall asleep (just to fall asleep)
Em seus braços (em seus braços)Into your arms (into your arms)
Acordar e ver (acordar e ver)Wake up and see (wake up and see)
Seus doces olhos amorososYour sweet loving eyes
Só você e euJust you and I
Dois corações que batem como um sóTwo hearts that beat as one
Para sempre e sempreForever and ever

E o Sol vai nascer (e o Sol vai nascer)And the Sun will rise (and the Sun will rise)
E a Lua vai dançar (e a Lua vai dançar)And the Moon will dance (and the Moon will dance)
O amor doce estará no arSweet love will be all around in the air
Eu vou dizer que sim e você também diráI'll say I do and you'll say it too
O primeiro dia da primaveraThe first day of springtime

Para sempre, e sempreForever, and ever
Para sempre, e sempreForever, and ever
Dois corações que batem como um sóTwo hearts that beat as one
Para sempre e sempreForever and ever
Para sempre e sempreForever and ever

Para sempre e sempreForever and ever
Para sempre e sempreForever and ever
O primeiro dia da primavera seráThe first day of springtime will be
Para sempre e sempreForever and ever
Para sempre e sempreForever and ever

Para sempre e sempreForever and ever
Para sempre e sempreForever and ever
Para sempre e sempreForever and ever
Para sempre e sempreForever and ever