Golden Dream

Sonho Dourado

Golden Dream

Sonho que guardo bem no peitoDream I keep tucked away in my chest
Esperando o momento de acordarWaitin' on the moment it'll awaken

Tenho um sonho queimando quieto dentro de mimGot a dream burnin' quiet inside me
Forte como raízes de carvalho, selvagem como pode serStrong as oak roots, wild as can be
Na terra e na escuridão aprendi a esperarIn the dirt and the dark I learned to wait
Coisas que o bom Senhor vai revelar um diaThings the good lord'll reveal someday
Se o peso apertar, não é em vãoIf the weight bears down, it ain't in vain
Ele tem trabalhado no meu coraçãoHe's been workin' on my heart

Meu sonho é ouro, não vai desaparecerMy dream's gold, it ain't gonna disappear
Através do fogo ele cresce, então vai florescer aquiThrough the fire it grows, then it'll blossom here
Deus não se atrasa, ele sabe a hora certaGod don't run late, he knows just the time
Hoje é um berço de sementes, amanhã é uma subidaToday's a seed bed, tomorrow's a climb
Meu sonho é ouro, é, eu vou acreditarMy dream's gold, yeah, I'm gonna believe
O brilho vem depois que você perseveraShine comes after you persevere

Pensei em desistir, jogar tudo pro altoI've thought ‘bout foldin' up, callin' it quits
Mas a voz dele corta, diz: Menina, não desista dissoBut his voice cuts through, says: Girl, don't you quit this
Cada lágrima cai como uma oraçãoEvery tear drops down like a prayer
Afiando a fé bem aqui na minha mãoPolishin' faith right there in my hand

Meu sonho é ouro, não vai desaparecerMy dream's gold, it ain't gonna disappear
Através do fogo ele cresce, então vai florescer aquiThrough the fire it grows, then it'll blossom here
Deus não se atrasa, ele sabe a hora certaGod don't run late, he knows just the time
Hoje é um berço de sementes, amanhã é uma subidaToday's a seed bed, tomorrow's a climb
Meu sonho é ouro, é, eu vou acreditarMy dream's gold, yeah, I'm gonna believe
O brilho vem depois que você perseveraShine comes after you persevere

Não é punição, é tudo preparaçãoAin't no punishment, it's all preparation
Ele escreve nossa história do jeito deleHe writes our story in his own fashion
Mesmo quando a estrada tá toda bloqueadaEven when the road's all blocked
Aquela promessa em mim nunca parouThat promise in me never stopped

Meu sonho é ouro, a própria promessa do céuMy dream's gold, heaven's own promise
Forjado na quietude, guardado por JesusForged in stillness, kept by Jesus
Se hoje é o esforço, amanhã é uma cançãoIf today's the grind, tomorrow's a song
Vitória construída sobre fé e oração forteVictory built on faith and prayer strong
Meu sonho é ouro, não vai desaparecerMy dream's gold, it ain't gonna disappear
O melhor presente que o pai já me deu aquiBest gift the father ever gave me here

Eu espero com esperança lá no fundo da almaI wait with hope down in my soul
Confio no jeito que ele fez tudo completoTrust the way he's made it whole
Meu sonho é ouro, é, é ouroMy dream's gold, yeah, it's gold