exibições de letras 32.251

Ti Vorrei Sollevare

Elisa

Empatia e apoio em "Ti Vorrei Sollevare" de Elisa

"Ti Vorrei Sollevare", de Elisa, é uma homenagem à sua melhor amiga, o que amplia o significado da música para além de um romance convencional. A canção fala sobre o desejo genuíno de apoiar e aliviar o sofrimento de alguém querido. O refrão, repetido de forma suave – "Ti vorrei sollevare, ti vorrei consolare" (Eu gostaria de te levantar, eu gostaria de te consolar) – expressa claramente essa vontade de estar presente, amparar e confortar, mesmo diante das dificuldades e mudanças da vida. A participação de Giuliano Sangiorgi no dueto reforça a ideia de que o apoio verdadeiro envolve tanto emoção quanto compreensão racional, equilibrando instinto e razão.

A letra traz imagens sensíveis, como "viaggiare su ali di carta" (viajar em asas de papel), que simbolizam sonhos compartilhados e a leveza que a presença de alguém especial pode trazer, mesmo em momentos de incerteza. O verso "quando persi sotto tante stelle ci chiediamo cosa siamo venuti a fare, cos'è l'amore" (quando perdidos sob tantas estrelas nos perguntamos o que viemos fazer, o que é o amor) revela a busca por sentido e conexão em meio às dúvidas da vida. Assim, "Ti Vorrei Sollevare" se destaca como uma canção sobre empatia, solidariedade e acolhimento, mostrando como o afeto pode transformar momentos difíceis em oportunidades de crescimento e união.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Alan e traduzida por Thiago. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elisa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção