Qualcosa Che Non C'è

Algo que não existe

Qualcosa Che Non C'è

Todo este tempo a me perguntarTutto questo tempo a chiedermi
O que não me deixa em pazCos'è che non mi lascia in pace
Todos estes anos a me perguntarTutti questi anni a chiedermi
Se vou, verdadeiramente, bemSe vado veramente bene
AssimCosì
Como estouCome sono
AssimCosì

Assim, um diaCosì un giorno
Escrevi no cadernoHo scritto sul quaderno
Eu farei sonhar o mundo com a músicaIo farò sognare il mondo con la musica
Não muito tempoNon molto tempo
Depois de quando me bastavaDopo quando mi bastava
Dar um salto paraFare un salto per
Alcançar a felidadeRaggiungere la felicità
E a verdade é queE la verità è

Esperei por muito tempoHo aspettato a lungo
Algo que não existeQualcosa che non c'è
Ao invés de ver o sol surgirInvece di guardare il sole sorgere

Este sempre foi um modoQuesto è sempre stato un modo
Para parar o tempoPer fermare il tempo
E a velocidadeE la velocità
Os passos apressados das pessoasI passi svelti della gente
A disatençãoLa disattenzione
As palavras ditasLe parole dette
Sem humildadeSenza umiltà
Sem coração, assimSenza cuore così
Só para fazer barulhoSolo per far rumore

Esperei por muito tempoHo aspettato a lungo
Algo que não existeQualcosa che non c'è
Ao invés de verInvece di guardare
O sol surgirIl sole sorgere

E milagrosamente nãoE miracolosamente non
Parei de sonharHo smesso di sognare
E milagrosamenteE miracolosamente
Não consigo não esperarNon riesco a non sperare
E se existe um segredoE se c'è un segreto
É fazer tudo comoE' fare tutto come
Se visse só o solSe vedessi solo il sole

Um segredo é fazer tudoUn segreto è fare tutto
Como seCome se
Fazer tudoFare tutto
Como seCome se
Visse só o solVedessi solo il sole
Visse só o solVedessi solo il sole
Visse só o solVedessi solo il sole

E nãoE non
Algo que não existe.Qualcosa che non c'è