exibições de letras 1.213

E Scopro Cos'È La Felicità

Elisa

Letra

E Eu Descubro o Que É a Felicidade

E Scopro Cos'È La Felicità

Será feliz, felizSarai felice, felice
Será a minha rosaSarai la mia rosa
Desafiará o vento e te protegeráSfiderai il vento e ti proteggerà
E o que eu sinto que amará, amaráE quel che sento amerai, amerai
Será por amorSarà per amore
Que viverá para sempreChe vivrai in eterno
E qualquer medo trará confortoE ogni timore reavrà conforto

Há um oceano de razões para ser felizC’è un oceano di motivi per essere felice
E se você se sentir cansado me diga: Vá devagar! E eu irei devagarE se ti senti stanca dimmi “vai piano” e andrò piano
Você é a expectativa, você é a surpresa, você é um desafioTu sei l’attesa, sei la sorpresa, tu sei una sfida
Você veio para mudar toda uma vidaSei arrivata per cambiare tutto a una vita
Você é a paciência, os reflexos de luz, você é a verdadeSei la pazienza, la luce riflessi, sei la verità
E quando você sorri, eu descubro o que é felicidadeE quando sorridi scopro cos'è la felicità

Você verá, você aprenderáVedrai, imparerai
E será diferente e mais desesperadorE tu disparati e piu disperati
Pare a vida se precisar rir, se chorarFerma la vita se, se avrai bisogno rida, se tu grida
Quebre o silêncioRompe il silenzio
Se tiver medo dissoSe ne avrai paura
Grite contra aquilo você tem aí dentroUrlagli contro quel che hai dentro

Há um oceano de razões para ser felizC’è un oceano di motivi per essere felice
E se você se sentir cansado me diga: Vá devagar! E eu irei devagarE se ti senti stanca dimmi “vai piano” e andrò piano
Você é a expectativa, você é a surpresa, você é um desafioTu sei l’attesa, sei la sorpresa, tu sei una sfida
Você veio para mudar toda uma vidaTu sei arrivata per cambiare tutto a una vita
Você é a paciência, os reflexos de luz, você é a verdadeSei la pazienza, la luce riflessi, sei la verità
E quando você sorri, eu descubro o que é felicidadeE mentre sorridi scopro cos'è la felicità

Há um oceano de razões para ser felizC’è un oceano di motivi per essere felice
E se você se sentir cansado me diga: Vá devagar! E eu irei devagarE se ti senti stanca dimmi “vai piano” e andrò piano
Você é a expectativa, você é a surpresa, você é um desafioTu sei l’attesa, sei la sorpresa, tu sei una sfida
Você veio para mudar toda uma vidaSei arrivata per cambiare tutto a una vita
Você é o fim, você é o início, você é o espaçoTu sei la fine, sei il principio, tu sei lo spazio
O que me separa de todo mal e eu te agradeçoChe mi separa da tutti i male e ti ringrazio
Você é a expectativa, você é a surpresa, você é um desafioTu sei l’attesa, sei la sorpresa, tu sei una sfida
Você veio para mudar toda uma vidaSei arrivata per cambiare tutto a una vita
Você é o fim, você é o início, você é o espaçoTu sei la fine, sei il principio, tu sei lo spazio
O que me separa de todo mal e eu te agradeçoChe mi separa da tutti i male e ti ringrazio
E eu te agradeço, e te agradeço, e te agradeçoE ti ringrazio, e ti ringrazio, e ti ringrazio...

Composição: Tiziano Ferro. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Eric e traduzida por Lih. Revisão por Alan. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elisa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção