Simple Things

Coisas Simples

Simple Things

[Verso 1:][Verse 1:]
Como você explica essa sensação estranha lá dentro?How Do You Explain This Funny Feeling Deep Inside
Me faz sorrir quando tô sozinho - me conforta quando tô tristeMakes Me Smile When I'm Lonely - Comforts Me When I'm Sad
(Como você) explica esse sorriso doce no meu rosto(How Do You) Explain This Sweet Sweet Smile On My Face
Que só vai (melhorando) a cada dia que passaThat Just Keeps (Getting Better) With Each Passing Day
Por tanto (tempo) eu não sabia que estava procurando nos lugares erradosFor So (Long) I Didn't (Know) I Was Searching In All The Wrong Places

[Refrão:][Chorus:]
(Pensando se eu) gastei mais grana do que devia(Thinking If I) Spent More Money Than I Could
(Se eu) trabalhasse mais do que deveria(If I) Worked Harder Than I Should
Sempre tendo amigos pra me sentir bem (eu seria mais feliz)Always Having Friends To Feel Good (I'd Be Happier)
Perdendo o fôlego na correriaLoosing My Breath In The Hustle
Só estressando por nadaJust Stressin' Over Nuthin'
Esquecendo as verdadeiras alegrias que estão - nas coisas simplesForgetting The Real Joys That Lie - In The Simple Things

[Verso 2:][Verse 2:]
Como você explica quando sobra mês no final (do dinheiro)?How Do You Explain When There?S More Month @ The End (Of The Money)
Sua situação diz (pra você se preocupar) mas você vê as flores florescendoYour Situations Tells (You To Worry) But You See The Flowers In Bloom
(Como você) explica o toque suave no seu rosto(How Do You) Explain The Soft Caress On Your Face
Que te diz que vai melhorar a cada dia que passaThat Tells You It?Ll Get Better With Each Passing Day
Por tanto (tempo) eu não sabia que estava olhando nos lugares erradosFor So (Long) I Did Not Know I Was Looking In All The Wrong Places

[Refrão:][Chorus:]
(Pensando se eu) jogasse mais jogos do que poderia(Thinking If I) Played More Games Then I Could
(Se eu) me preocupasse mais do que deveria(If I) Worried More Then I Should
Patinando na vida com quem não me fazia bemSpinnin? My Wheels With The Lover That Meant Me No Good
Perdendo o fôlego na correriaLoosing My Breath In The Hustle
Só estressando por nadaJust Stressin' Over Nuthin'
Esquecendo os verdadeiros prazeres que estão - nas coisas simplesForgetting The Real Pleasures That Lie - In The Simple Things

[Ponte:][Bridge:]
O sol brilhando no meu rosto - seu abraço forteThe Sun Shining On My Face - Your Strong Embrace
Mamãe chamando - papai ligando pra ver se tô bemMama Calling - Daddy Calling To See If I'm Ok
O ar fresco que respiro - comida suficiente pra comerThe Fresh Air I Breathe - Enough Food To Eat
Um lugar quentinho pra dormir à noite - são as coisas simplesA Warm Place To Sleep At Night - Are The Simple Things