Bittersweet

Amargo e Doce

Bittersweet

Quais são as chances de eu te encontrar de novo?What are the chances that i bump into you once again?
Em um dia de agosto que me levou de volta a tempos antigosOn an august day that took me back to all way back when
Éramos tão apaixonados e sem nenhuma preocupação na cabeçaWe were deep in love and not a single care on our minds
Só o sol no meu rosto, verãoBut the sun on my face, summertime

Eu fiquei sem fôlego enquanto te olhava nos olhosI was breathless as i stood there staring in your eyes
Num instante tudo voltou como se nunca tivéssemos nos despedidoIn a flash it came back to me like we never said goodbye
Eu estava rezando, torcendo pra você me agarrar ali mesmoI was prayin', hopin' you would grab me right then and there
A paixão ainda estava no arThe passion was still in the air

Mas foi amargo e doce, tão incompletoBut it was bittersweet, so incomplete
Tanto pra dizer, mas nos afastamosSo much to say but we walked away
Não consegui encontrar as palavras, não tive coragemCouldn't find the words, i didn't have the nerve
Simplesmente não consegui falar, não naquela ruaJust could not speak, not on that street
Quando o amor é incompleto, é tãoWhen love's incomplete, it feels so
(amargo e doce)(bittersweet)

Eu estava torcendo pra que ao te ver eu tivesse minha chanceI was hopin' when i see you that i get my chance
De te dizer que estou pronto, agora sou um homem muito melhorTo tell you that i'm ready, now i'm a much better man
Confia em mim, eu queria te ligar, mas a vida atrapalhouTrust me, i meant to call you but life got in the way
Acho que de alguma forma era o destinoI guess somehow it was fate

Mas agora é amargo e doce, tão incompletoBut now it's bittersweet, so incomplete
Tanto pra dizer, mas nos afastamosSo much to say but we walked away
Não consegui encontrar as palavras, não tive coragemCouldn't find the words, i didn't have the nerve
Simplesmente não consegui falar, não naquela ruaJust could not speak, not on that street
Quando o amor é incompleto, é tãoWhen love's incomplete, it feels so

Como duas pessoas podem ser tão irracionais?How can two people be so unreasoned?
Estávamos nos evitando como se tivéssemos batido em uma paredeWe were avoidin' each other like we hit a wall
(mas ainda)(but we still)
Nós ainda nos amamos, mas como podemos voltar?We still love each other but how can we go back?
Tem muitas perguntas a fazerThere's too many questions to ask
(amargo e doce)(bittersweet)

Amargo e doce, tão incompletoBittersweet, so incomplete
(amargo e doce)(bittersweet)
Tanto pra dizer, mas nos afastamosSo much to say but we walked away
Não consegui encontrar as palavras, não tive coragemCouldn't find the words, i didn't have the nerve
Simplesmente não consegui falar, não naquela ruaJust could not speak, not on that street
Quando o amor é incompleto, é tãoWhen love's incomplete, it feels so

Amargo e doceBittersweet
É!Yeah!