Volo La Paloma

Voo da Pomba

Volo La Paloma

Traço tanto ódio no meu peitoTraigo tanto odio en mi pecho
Que até eu me desconheçoQue hasta yo me desconozco
E é que nunca na vidaY es que jamás en la vida
Eu tinha sido tão fracoYo había sido renso

Mas é tanto o seu cinismoPero es tanto tu cinismo
Ao pedir que eu te perdoeAl pedir que te perdone
Que até sinto que você ri de mimQue hasta siento que te burlas
Cada vez que me propõe issoCada que me lo propones

Se você me disse na caraSi me dijiste en mi cara
Em várias ocasiõesEn distintas ocasiones
Que eu a ele não chegavaQue yo a él no le llegaba
Nem mesmo aos calcanharesNi siquiera a los talones

Se você sabe que pisoteouSi sabes que pisoteaste
E que sujou meu nomeY que enlodaste mi nombre
Porque você soube me darPorque tú supiste darme
Onde mais dói em um homemDonde más le duele a un hombre

Se quando arrastei meu orgulhoSi cuando arrastré mi orgullo
Te implorei pra ficarTe rogué que te quedaras
Você me disse pobre iludidoMe dijiste pobre iluso
E riu na minha caraY te reíste en mi cara

Hoje, que me importa se você sofreHoy, ¿qué me importa si sufres
Se sente minha falta, se me ama?Si me extrañas, si me quieres?
Dessa vez não tô nem aíEsta vez me vale madre
Se você tá viva ou se morreSi estás viva o si te mueres

Se você me disse na caraSi me dijiste en mi cara
Em várias ocasiõesEn distintas ocasiones
Que eu a ele não chegavaQue yo a él no le llegaba
Nem mesmo aos calcanharesNi siquiera a los talones

Se você sabe que pisoteouSi sabes que pisoteaste
E que sujou meu nomeY que enlodaste mi nombre
Porque você soube me darPorque tú supiste darme
Onde mais dói em um homemDonde más le duele a un hombre

Se quando arrastei meu orgulhoSi cuando arrastré mi orgullo
Te implorei pra ficarTe rogué que te quedaras
Você me disse pobre iludidoMe dijiste pobre iluso
E riu na minha caraY te reíste en mi cara

Hoje, que me importa se você sofreHoy, ¿qué me importa si sufres
Se sente minha falta, se me ama?Si me extrañas, si me quieres?
Dessa vez não tô nem aíEsta vez me vale madre
Se você tá viva ou se morreSi estás viva o si te mueres