Flowers In Her Hair

Flores no Cabelo Delas

Flowers In Her Hair

Perambulando pelas ruasRoaming through the streets
Onde seu mundo costumava estarWhere her world once used to stand
Cinzas e detritos, nuvens de fumaça caem por suas mãosAshes and debris clouds of smoke fall through her hands
Procurando por um rostoLooking for a face
Destruição que ela vêDestruction that she sees
Tentando sobreviver pra poder enterrar sua dorTrying to survive so she can put away her grieve

Menina perdida com flores no cabeloLittle lost girl with the flowers in her hair
Tem alguém que se importa?Is there anyone who cares?
Menina perdida com flores no cabeloLittle lost girl with the flowers in her hair
Todos veem, mas não se importamAll can see but they don't care
Lágrimas caídas pixelizadasFallen tears pixelized
Anestesia do cérebro quando a luz reflete nossos olhosNumbness of the brain when the light reflects our eyes
Alma apagadaDull the soul
Sentar e olharSit and stare
Menina perdida com flores no cabeloLittle lost girl with the flowers in her hair

Observando de longeWatching from afar
Simpatizamos, será?Sympathize do we?
Não há muito o que entender enquanto ficamos atrás das telasNot much to comprehend while we sit behind our screens
A guerra está ao nosso redorWar is all around
Outra alma é poupadaAnother soul is spared
Toda a grama se foi, exceto as flores no cabelo delaAll the green is gone except the flowers in her hair

Menina perdida com flores no cabeloLittle lost girl with the flowers in her hair
Tem alguém que se importa?Is there anyone who cares?
Menina perdida com flores no cabeloLittle lost girl with the flowers in her hair
Todos veem, mas não se importamAll can see but they don't care
Lágrimas caídas pixelizadasFallen tears pixelized
Anestesia do cérebro quando a luz reflete nossos olhosNumbness of the brain when the light the reflects our eyes
Alma apagadaDull the soul
Sentar e olharSit and stare
Menina perdida com flores no cabeloLittle lost girl with the flowers in her hair

Menina perdida com flores no cabeloLittle lost girl with the flowers in her hair
Tem alguém que se importa?Is there anyone who cares?
Menina perdida com flores no cabeloLittle lost girl with the flowers in her hair
Tem alguém que se importa?Is there anyone who cares?
Menina perdida com flores no cabeloLittle lost girl with the flowers in her hair
Tem alguém que se importa?Is there anyone who cares?
Menina perdida com flores no cabeloLittle lost girl with the flowers in her hair
Tem alguém que se importa?Is there anyone who cares?