DARK

ESCURIDÃO

DARK

Acho que já senti isso antes
I think I've felt this before
E não me deixa ir
And it won't let me go
Sinto-a se infiltrando lentamente pela minha pele
I feel it slowly creeping in through my skin
Minha mente me engana novamente
My mind plays tricks on me again

Quando as cores desvanecem
When the colors fade
E tudo se torna cinza
And all has turned to grey
Você me tirará daqui?
Will you pull me out?
Liberte-me para os sonhos
Release me to dreams
Preso no estático
Trapped in static
Os pesadelos, eles sempre vencem
The nightmares, they always win

Uma mentira sintetizada em meus ossos
A lie synthesized in my bones
Olhando para um espelho com duas faces
Looking at a mirror with two faces
Eu quebro o vidro, nada muda
I break the glass, nothing changes
Delírios mostram suas cabeças feias novamente
Delusions rear their ugly head again

Tire-me daqui
Pull me out
Deite-me para dormir
Lay me down to sleep
Mantenha-me em meus sonhos
Keep me in my dreams

Me puxe para baixo com mentiras
Pull me down with lies
Tire a luz, remova-a dos meus olhos
Take the light, remove it from my eyes
O tempo não vai parar, os ciclos nunca terminam
Time will stop at nothing, cycles never ending
Me puxando para baixo
Pulling me down
Uma mentira sintetizada em meus ossos
A lie synthesized in my bones
Vamos ver até onde vai essa toca de coelho
Let's see how far this rabbit hole goes

Não há mais luz entrando
There's no more light coming in
Eu luto contra meu lado sombrio
I fight my dark side
Outra mentira, ela aparece toda vez na minha mente
Another lie, it shows up every time in my mind
Já senti essa escuridão antes, me puxando para baixo
I've felt this darkness before, pulling me down

Vejo a luz se fechando
I see the light is closing
Luto pela minha vida (salvação)
Fight for my life, (salvation)
Nada pode me salvar disso
Nothing can save me from this
Me tire daqui
Pull me out of here