Numbered

Numerado

Numbered

Estamos apenas contando os dias até nos envelhecermos
We're just counting down the days until we get older
As horas queimam
The hours burn
À medida que o verão se volta para o inverno
As summer turns to winter

Nós cobiçaremos o passado
We will covet the past
Quando temos tudo o que sempre desejamos
When we have everything we've ever wanted
Será que será suficiente?
Will it ever be enough?
Podemos aprender a nos amar?
Can we ever learn to love ourselves?
Podemos aprender a amar com nossos corações completos?
Can we ever learn to love with our full hearts?
Onde os dias acabaram?
Where have the days all gone?
Você deveria saber que nunca o deixaria para trás
You should have known I'd never leave you behind
(Podemos aprender a nos amar?)
(Can we ever learn to love ourselves?)
Eu só tenho a culpa
I only have myself to blame
(Onde os dias acabaram?)
(Where have the days all gone?)
Estamos presos esperando
We're stuck waiting
Observando as estações desaparecendo
Watching seasons fading
Mais perto de um fim
Closer to an end
Vamos tomar esta noite
Let's take this night
Ignore os sinais de aviso
Ignore the warning signs
Com os olhos arregalados começam de novo
With wide eyes begin again
Esta noite
Tonight

Eu assumi o controle da minha vida e não tive medo de deixar o passado atrás de mim
I took control of my life and I wasn't scared to put the past behind me
Todo esse tempo eu procurei o que estava me matando (me matando)
All this time I searched for what was killing me (killing me)
Se você pode deixar de ir, eu sei que você verá que ainda podemos ter significado
If you can bare to let go I know you'll see that we can still have meaning
Então, deixe de ir (apenas deixe ir)
So just let go (just let go)
Eu assumi o controle da minha vida e não tive medo de deixar o passado atrás de mim
I took control of my life and I wasn't scared to put the past behind me
Todo esse tempo eu procurei o que estava me matando
All this time I searched for what was killing me
Se você pode deixar de ir, eu sei que você verá que ainda podemos ter significado
If you can bare to let go I know you'll see that we can still have meaning
Então, deixe de ir
So just let go

Estamos presos esperando
We're stuck waiting
Observando as estações desaparecendo
Watching seasons fading
Mais perto de um fim
Closer to an end
Vamos tomar esta noite
Let's take this night
Ignore os sinais de aviso
Ignore the warning signs
Com os olhos arregalados começam de novo
With wide eyes begin again
Com os olhos arregalados começam de novo
With wide eyes begin again

Estamos apenas contando os dias
We're just counting down the days
(Nós estamos apenas contando os dias)
(We're just counting down the days)
Estamos apenas contando os dias
We're just counting down the days
(Será que será suficiente?)
(Will it ever be enough?)
Estamos apenas contando os dias
We're just counting down the days
(Nós estamos apenas contando os dias)
(We're just counting down the days)
Estamos apenas contando os dias
We're just counting down the days