Samo

Só Você

Samo

Só você, só você,Samo da da si samo,
Só você comigo,Samo da si samnom,
Eu te daria tudo, e todas seriam ex,Sve bih tebi dao,i sve bile bi bivse,
E eu não sabia, e eu não sabia,A ja nisam znao,a ja nisam znao,
Que por uma noite, eu respiro por você..Da za jednu noc,za tobom ja disem..
Só... só só...Samo..samo samo ...

Eu sonhei acordado,Ja sam sanjao na javi,
Que você realizaria meus sonhos,Da moje snove bi ostvarila,
A vida não é a mesma quando você apareceu,Zivot nije isti kad si se pojavila,
Eu sonhei, ela me protegia,Ja sam sanjao ona branila,
Você sabe que não existem regras,Znas da ne postoje pravila,
E cada minuto nosso outra estragaria...I nas svaki minut druga bi pokvarila...
Eu sonhei com ela, eu fiquei parado aqui,Ja sam sanjao nju,ja sam stajao tu,
Então eu descobri o caminho para o sorriso dela,Tad sam saznao put do njenog osmeha,
Meu coração acelera quando ela está aqui, aqui eu seiSrce joj cujem ja zadrhtim kad tu je,tu je znam
Esse amor é especial...Ova ljubav je posebna...

Só você, só você,Samo da da si samo,
Só você comigo,Samo da si samnom,
Eu te daria tudo, e todas seriam ex,Sve bi tebi dao,i sve bile bi bivse,
E eu não sabia, e eu não sabia,A ja nisam znao,a ja nisam znao,
Que por uma noite, eu respiro por você..Da za jednu noc,za tobom ja disem..
Só... só só...Samo..samo samo ...

Acredite, meu amor, o que quer que ela faça,Veruj ljubavi moja,sta god uradi ona,
Não vai me roubar, eu sou seu,Nece me ukrasti tvoj sam,
O amor é doloroso, dizem que é uma derrota triste,Ljubav je bolna kazu tuzan je poraz,
Nosso destino é reconhecer a felicidade...Nasa sudbina ova je da srecu prepoznam ja...

Acredite, meu amor, o que quer que ela faça,Veruj ljubavi moja,sta god uradi ona,
Não vai me roubar, eu sou seu,Nece me ukrasti tvoj sam,
O amor é doloroso, é uma derrota triste,Ljubav je bolna tuzan je poraz,
Meu destino é saber reconhecer a felicidade...Sudbina moja je da znam da srecu prepoznam ...

E ao meu redor só você,A oko mene samo ti,
E todas as ex eram fumaça,I sve su bivse bile dim,
Você é a canção, eu sou a letra,Ti si pesma,ja sam stih,
E agora é hora de você me amar....I sad je vreme da me zavolis....
E eu sou o cara da cidade,A ja sam decko iz grada,
Que te quer agora,Koji zeli te sada,
E te dará seu coraçãoI dace ti srce
E as chaves do apartamento,I kljuceve od stana,
Na cidade é escuridãoU gradu je tama
Caos e barulho,Haos i galama,
E tudo que eu quero é amor entre nós...I sve sto zelim jeste ljubav medju nama...